中国护理管理
中國護理管理
중국호리관리
CHINESE NURSING MANAGEMENT
2014年
4期
410-411
,共2页
外来医疗器械%标准%消毒供应中心
外來醫療器械%標準%消毒供應中心
외래의료기계%표준%소독공응중심
loan medical appliances%standards%central sterile supply department (CSSD)
目的：规范外来医疗器械在医院内的管理，保证清洗、消毒、灭菌质量。方法：依据现行标准，采用书面调查和实地调研的方式了解外来医疗器械在医院中的使用、负责处理部门或单位。结果：87.7%的医院在使用外来医疗器械。其中由本院消毒供应中心(CSSD)负责处理外来医疗器械的医院占78.1%。结论：医院应细化外来医疗器械的管理规定，规范处理流程和加强人员培训等，以保障手术质量和患者安全。
目的：規範外來醫療器械在醫院內的管理，保證清洗、消毒、滅菌質量。方法：依據現行標準，採用書麵調查和實地調研的方式瞭解外來醫療器械在醫院中的使用、負責處理部門或單位。結果：87.7%的醫院在使用外來醫療器械。其中由本院消毒供應中心(CSSD)負責處理外來醫療器械的醫院佔78.1%。結論：醫院應細化外來醫療器械的管理規定，規範處理流程和加彊人員培訓等，以保障手術質量和患者安全。
목적：규범외래의료기계재의원내적관리，보증청세、소독、멸균질량。방법：의거현행표준，채용서면조사화실지조연적방식료해외래의료기계재의원중적사용、부책처리부문혹단위。결과：87.7%적의원재사용외래의료기계。기중유본원소독공응중심(CSSD)부책처리외래의료기계적의원점78.1%。결론：의원응세화외래의료기계적관리규정，규범처리류정화가강인원배훈등，이보장수술질량화환자안전。
Objectives:To standardize the loan medical appliances management and to ensure the quality of cleaning and disinfection sterilization. Methods:According to the current standards, we used written surveys and ifeld research methods to investigate the usage and departments of taking in charge of loan medical appliances in hospitals. Results:About 87.7%hospital used loan medical appliances. Central sterile supply department (CSSD) was responsible for seeing after loan medical appliances in 78.1%of hospitals. Conclusion:The hospital should reifne loan medical appliances management, regulatory processing lfow, and strengthen personnel training in order to guarantee the quality of surgery and patient safety.
