西北水电
西北水電
서북수전
NORTHWEST WATER POWER
2014年
2期
100-102
,共3页
三峡水电站工程%收尾%工程监理
三峽水電站工程%收尾%工程鑑理
삼협수전참공정%수미%공정감리
Three Gorges Hydropower Project%tail-in works%engineering supervision
在三峡水电站工程建设过程中,建设监理在指导思想、组织建设和协调各方关系等方面取得了显著的成效。目前,三峡水电站工程已进入收尾阶段,监理管理工作与主体工程施工阶段相比有较大差异。文章结合三峡水电站工程收尾阶段工程特点对现阶段监理管理情况进行简述,以便更多的人士了解三峡水电站工程监理管理的特点。
在三峽水電站工程建設過程中,建設鑑理在指導思想、組織建設和協調各方關繫等方麵取得瞭顯著的成效。目前,三峽水電站工程已進入收尾階段,鑑理管理工作與主體工程施工階段相比有較大差異。文章結閤三峽水電站工程收尾階段工程特點對現階段鑑理管理情況進行簡述,以便更多的人士瞭解三峽水電站工程鑑理管理的特點。
재삼협수전참공정건설과정중,건설감리재지도사상、조직건설화협조각방관계등방면취득료현저적성효。목전,삼협수전참공정이진입수미계단,감리관리공작여주체공정시공계단상비유교대차이。문장결합삼협수전참공정수미계단공정특점대현계단감리관리정황진행간술,이편경다적인사료해삼협수전참공정감리관리적특점。
In construction of Three Gorges Project, construction supervision achieves fruitfully in terms of guidance thinking, organization construction and relationship coordination.Currently, construction of Three Gorges Project comes into the tail-up stage.Construction su-pervision management at this stage is largely different from that at the construction stage of main structures.In this paper, the construction supervision management at the tail-up stage of the project construction is briefed according to the project characteristics so as to have more people learn the characteristics of the construction supervision management of Three Gorges Project.