经济与管理研究
經濟與管理研究
경제여관리연구
RESEARCH ON ECONOMICS AND MANAGEMENT
2014年
4期
72-77
,共6页
民营银行%设立动因%风险防范%顶层设计
民營銀行%設立動因%風險防範%頂層設計
민영은행%설립동인%풍험방범%정층설계
Private Banks%Motivation%Risk Prevention%Top-level Design
民营银行的设立是当前中国经济界、理论界的热点议题，也是中国金融体制改革的重要内容之一，众多学者把民营资本设立银行看作是当前化解中小企业融资难题的有效途径，不少民营上市公司或其大股东也正在积极申请或创造条件计划申请筹办银行。然而，民营银行在政策选择、市场定位方面还存在不明确性，这无疑增加了金融体系脆弱性的风险。因此，本文通过对民营银行设立的政策选择及其动因、现实意义、市场定位、风险问题探析后认为，民营银行设立必须首先做好顶层设计，完善制度安排，解决发展过程中的问题，切实防范金融风险，最终构建一个健康而富有竞争力的银行体系。
民營銀行的設立是噹前中國經濟界、理論界的熱點議題，也是中國金融體製改革的重要內容之一，衆多學者把民營資本設立銀行看作是噹前化解中小企業融資難題的有效途徑，不少民營上市公司或其大股東也正在積極申請或創造條件計劃申請籌辦銀行。然而，民營銀行在政策選擇、市場定位方麵還存在不明確性，這無疑增加瞭金融體繫脆弱性的風險。因此，本文通過對民營銀行設立的政策選擇及其動因、現實意義、市場定位、風險問題探析後認為，民營銀行設立必鬚首先做好頂層設計，完善製度安排，解決髮展過程中的問題，切實防範金融風險，最終構建一箇健康而富有競爭力的銀行體繫。
민영은행적설립시당전중국경제계、이론계적열점의제，야시중국금융체제개혁적중요내용지일，음다학자파민영자본설립은행간작시당전화해중소기업융자난제적유효도경，불소민영상시공사혹기대고동야정재적겁신청혹창조조건계화신청주판은행。연이，민영은행재정책선택、시장정위방면환존재불명학성，저무의증가료금융체계취약성적풍험。인차，본문통과대민영은행설립적정책선택급기동인、현실의의、시장정위、풍험문제탐석후인위，민영은행설립필수수선주호정층설계，완선제도안배，해결발전과정중적문제，절실방범금융풍험，최종구건일개건강이부유경쟁력적은행체계。
Establishment of private banks is an important part of Chinese financial reform,as many scholars viewed it as a way to solve the loan difficulties of small and micro enterprises.However,private banks still exist ambiguity in policy options and market positioning,which could increase the vulnerability of the financial system risk.Therefore,This paper analyzes the policy options and motivation,practical significance and problems of setting-up private banks.It considers the establishment of private banks must make the top-level design firstly,improve institutional arrangements to solve the prob-lem of the development process,and effectively guard against financial risks,ultimately in order to build a healthy and com-petitive banking system.
