中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2014年
9期
2462-2465
,共4页
杨洋%任锦%刘晶%马忠森
楊洋%任錦%劉晶%馬忠森
양양%임금%류정%마충삼
DcR3%炎症%肺纤维化
DcR3%炎癥%肺纖維化
DcR3%염증%폐섬유화
DcR3%Inflammation%Pulmonary fibrosis
目的:探讨DcR3在预防博莱霉素大鼠模型发生肺纤维化中的作用。方法采用博莱霉素复制肺纤维化动物模型。分为正常对照组、博莱霉素组、博莱霉素+DcR3组,给药时间2 w,各组分别于2、4、6、8 w处死大鼠6只,收集肺泡灌洗液的细胞和上清检测细胞因子含量。左肺组织冻存留作羟脯氨酸检测;右肺组织固定用作组织染色。结果博莱霉素+DcR3组肺泡炎的程度表现为逐渐减轻的过程,炎症程度均低于 BL组(P<0.05);BL+DcR3组肺纤维化程度无明显加重趋势,与对照组比较差异显著(P<0.05),与BL组比较有显著性差异(P<0.01)。结论 DcR3的早期应用,可减轻博莱霉素大鼠模型肺的的局部炎症,可能在一定程度上达到预防肺纤维化形成的目的。
目的:探討DcR3在預防博萊黴素大鼠模型髮生肺纖維化中的作用。方法採用博萊黴素複製肺纖維化動物模型。分為正常對照組、博萊黴素組、博萊黴素+DcR3組,給藥時間2 w,各組分彆于2、4、6、8 w處死大鼠6隻,收集肺泡灌洗液的細胞和上清檢測細胞因子含量。左肺組織凍存留作羥脯氨痠檢測;右肺組織固定用作組織染色。結果博萊黴素+DcR3組肺泡炎的程度錶現為逐漸減輕的過程,炎癥程度均低于 BL組(P<0.05);BL+DcR3組肺纖維化程度無明顯加重趨勢,與對照組比較差異顯著(P<0.05),與BL組比較有顯著性差異(P<0.01)。結論 DcR3的早期應用,可減輕博萊黴素大鼠模型肺的的跼部炎癥,可能在一定程度上達到預防肺纖維化形成的目的。
목적:탐토DcR3재예방박래매소대서모형발생폐섬유화중적작용。방법채용박래매소복제폐섬유화동물모형。분위정상대조조、박래매소조、박래매소+DcR3조,급약시간2 w,각조분별우2、4、6、8 w처사대서6지,수집폐포관세액적세포화상청검측세포인자함량。좌폐조직동존류작간포안산검측;우폐조직고정용작조직염색。결과박래매소+DcR3조폐포염적정도표현위축점감경적과정,염증정도균저우 BL조(P<0.05);BL+DcR3조폐섬유화정도무명현가중추세,여대조조비교차이현저(P<0.05),여BL조비교유현저성차이(P<0.01)。결론 DcR3적조기응용,가감경박래매소대서모형폐적적국부염증,가능재일정정도상체도예방폐섬유화형성적목적。
Objective To investigate the role of DcR 3 in preventing bleomycin rat model of pulmonary fibrosis .Methods The ble-omycin animal model of pulmonary fibrosis was established .The animal models were divided into normal control , bleomycin, bleomycin +DcR3 groups.The alveolar lavage fluid cells were cultured and supernatant , and the levels of cytokines were detected .Results The degree of alveolitis was reduced in Bleomycin+DcR3 group, which was lower than that of BL group (P<0.05);and the degree of lung fibrosis was not significantly increased trend in Bleomycin +DcR3 group,which had significant difference compared with that of BL and control groups (P<0.05, P<0.01).Conclusions DcR3 early application could reduce lung local inflammation in bleomycin rat model , achieve the pur-pose of prevention of pulmonary fibrosis in some extent .