中国科技术语
中國科技術語
중국과기술어
CHINA TERMINOLOGY
2014年
1期
14-17
,共4页
汉语%外语%术语%理据%对比
漢語%外語%術語%理據%對比
한어%외어%술어%리거%대비
双语之间从语言和文字出发,对术语的语音理据、语形理据、语义理据和文字理据进行对比,既可深入了解各语言术语的性质与特点,也可发现其共性之处.以汉语和英语为例,进行了比较宏观的对比.
雙語之間從語言和文字齣髮,對術語的語音理據、語形理據、語義理據和文字理據進行對比,既可深入瞭解各語言術語的性質與特點,也可髮現其共性之處.以漢語和英語為例,進行瞭比較宏觀的對比.
쌍어지간종어언화문자출발,대술어적어음리거、어형리거、어의리거화문자리거진행대비,기가심입료해각어언술어적성질여특점,야가발현기공성지처.이한어화영어위례,진행료비교굉관적대비.
