CAJ | 학술논문

目的：探讨手术治疗儿童先天性冠状动脉瘘的经验和体会。方法对2008年2月至2011年8月5例冠状动脉瘘患者的临床资料进行回顾性分析，其中男3例，女2例；年龄1．5～11岁。4例在体外循环心停跳下行手术瘘口修补术（3例直接缝合，瘘管内径大小分别为3 mm，2 mm，1．5 mm，3 mm，6 mm。1例心包补片连续缝合）；1例在非体外循环下施行末端瘘管结扎术。对合并心脏畸形予以矫治。结果瘘口发生于右冠状动脉2例，左冠状动脉3例。瘘入右心房3例，多发瘘口1例，瘘入右心室2例。所有病例病变冠脉扩张明显，平均扩张内径约8．7 mm。无一例术后残余瘘。随访1个月至3年，效果良好。复查心脏彩超、心电图均未见异常。结论先天性冠状动脉瘘手术治疗是一种效果确切的治疗方法，儿童期甚至幼儿期积极有效的手术治疗对减少远期并发症（心肌梗塞、血栓形成、动脉瘤破裂等）和提高生活质量意义重大。
목적：탐토수술치료인동선천성관상동맥루적경험화체회。방법대2008년2월지2011년8월5례관상동맥루환자적림상자료진행회고성분석，기중남3례，녀2례；년령1．5～11세。4례재체외순배심정도하행수술루구수보술（3례직접봉합，루관내경대소분별위3 mm，2 mm，1．5 mm，3 mm，6 mm。1례심포보편련속봉합）；1례재비체외순배하시행말단루관결찰술。대합병심장기형여이교치。결과루구발생우우관상동맥2례，좌관상동맥3례。루입우심방3례，다발루구1례，루입우심실2례。소유병례병변관맥확장명현，평균확장내경약8．7 mm。무일례술후잔여루。수방1개월지3년，효과량호。복사심장채초、심전도균미견이상。결론선천성관상동맥루수술치료시일충효과학절적치료방법，인동기심지유인기적겁유효적수술치료대감소원기병발증（심기경새、혈전형성、동맥류파렬등）화제고생활질량의의중대。