CAJ | 학술논문

目的：评价天田牌TT/CLJ-150空气净化消毒机对手术室空气的消毒效果。方法将空气净化消毒机分别置于1间III级洁净手术室和1间非洁净手术室，于无人条件下（静态）启动空气净化消毒机运行2 h后，采用平板暴露法对两间手术室进行采样，监测空气消毒效果。结果在手术室无人条件下，启动空气净化消毒机2 h后，III级洁净手术室和非洁净手术室空气均达到空气质量标准。结论天田牌TT/CLJ-150空气净化消毒机对手术室空气具有高强度的净化和消毒效果，可有效预防医院感染。
목적：평개천전패TT/CLJ-150공기정화소독궤대수술실공기적소독효과。방법장공기정화소독궤분별치우1간III급길정수술실화1간비길정수술실，우무인조건하（정태）계동공기정화소독궤운행2 h후，채용평판폭로법대량간수술실진행채양，감측공기소독효과。결과재수술실무인조건하，계동공기정화소독궤2 h후，III급길정수술실화비길정수술실공기균체도공기질량표준。결론천전패TT/CLJ-150공기정화소독궤대수술실공기구유고강도적정화화소독효과，가유효예방의원감염。
Objective To study the germicidal efficacy of Tiantian TT/CLJ-150 air disinfection machine used in operating room.Methods The air disinfection machine was placed in class III clean operating room and non-clean operating room respectively and then turned on for 2 hour in environment without people .The culture dish exposure sampling method was used to assess the germici-dal efficacy in the two operating rooms .Results After the machine was turned on for 2 hours the air in the two operating rooms met the requirement of air quality standard .Conclusion Tiantian TT/CLJ-150 air disinfection machine can be easy to install and has excellent air disinfection effect to prevent nosocomial infection .