CAJ | 학술논문

本文运用层次分析法构建北京文化资源综合评价体系，从文化资源条件、社会价值、经济价值、发展条件、资源传承能力5个方面筛选出24个评价指标，对北京文化资源进行分析评价，同时对文化资源单体进行分析。结果表明，独特性、资源消费人群、知名度等因子是北京文化资源及文化产业发展的优势，弱势在于保存状态、民间风俗礼仪、地域组合度、交通运输便利度等方面；在空间分布上，北京市文化资源总体上呈“两带一点”的分布格局；在北京市文化资源结构中，北京极品级文化资源和优良级文化资源数量突出，是北京文化产业发展的优势。并依据评价结果提出了北京文化资源产业化开发的相关建议。
본문운용층차분석법구건북경문화자원종합평개체계，종문화자원조건、사회개치、경제개치、발전조건、자원전승능력5개방면사선출24개평개지표，대북경문화자원진행분석평개，동시대문화자원단체진행분석。결과표명，독특성、자원소비인군、지명도등인자시북경문화자원급문화산업발전적우세，약세재우보존상태、민간풍속례의、지역조합도、교통운수편리도등방면；재공간분포상，북경시문화자원총체상정“량대일점”적분포격국；재북경시문화자원결구중，북경겁품급문화자원화우량급문화자원수량돌출，시북경문화산업발전적우세。병의거평개결과제출료북경문화자원산업화개발적상관건의。
This paper uses AHP to establish a comprehensive evaluation system of Beijing’s cultural resources, including 24 indicators from social value, economic value, development conditions, the ability of resources and inheritance, to evaluate the cultural resources and the cultural resource monomer in Beijing. The research show that, the advantage of Beijing cultural resources and cultural industry development are uniqueness, resource consumer groups, and reputation, and the weakness lies in the preserved state, folk customs, regional combination, trafifc convenience. In terms of the spatial distribution analysis, spatial pattern of the resources show the characteristics of“two zones”and“one point”spatial relations. As for the structure of cultural resources, the large quantity of the top grade and excellent grade cultural resources has prominent position and are the advantage of Beijing cultural industry. The paper also gives some suggestions for the development of cultural resources from the ifndings.