中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2014年
9期
1989-1992
,共4页
韩秀鑫%王国文%张超%阚阳%单露玲%马育林%多健
韓秀鑫%王國文%張超%闞暘%單露玲%馬育林%多健
한수흠%왕국문%장초%감양%단로령%마육림%다건
射频消融%椎体肿瘤%热场
射頻消融%椎體腫瘤%熱場
사빈소융%추체종류%열장
Radiofrequency ablation%Vertebral tumor%Heat distribution
目的 观察离体椎体肿瘤模型中射频消融(RFA)的热场分布及椎体后皮质的隔热作用,探讨射频消融治疗椎体肿瘤的有效杀伤范围及椎体后皮质对脊髓的热保护作用.方法 制作离体肿瘤模型共30具,选用10具,分别于75、80、85、90、95℃进行射频消融,测量不同作用针长(1.0、2.0 cm)、不同设置温度在离体肿瘤模型中有效射频消融范围.选用20具新鲜成年猪腰椎标本,随机分为椎体后皮质完整组和椎体后皮质破坏组,制作两组肿瘤模型,分别于95 ℃进行射频消融,对椎体后皮质前后侧进行实时测温并记录.结果 射频电极针裸露1.0cm时,温度控制在75、80、85、90、95℃时RFA在离体椎体肿瘤模型中有效消融范围半径均未超过5.0mm,分别为(3.80±0.79)、(4.10±0.74)、(4.30 ±0.82)、(4.40±0.84)、(4.50±0.71) mm.射频电极针裸露2.0 cm时,温度控制在75、80、85、90、95℃时RFA在离体椎体肿瘤模型中达到50℃的消融范围半径分别为(6.40 ±0.52)、(7.40±0.71)、(8.00±0.67)、(8.20 ±0.63)、(8.30±0.68) mm.椎体后皮质完整组椎体后皮质前侧、后侧温度分别为(50.28 ±4.21)、(38.26 ±4.47)℃,其前后侧温度差异有统计学意义(P<0.05);破坏组椎体后皮质前侧、后侧温度分别为(51.07±4.23)、(49.27 ±3.84)℃,其前后侧温度差异无统计学意义(P>0.05).结论 在离体椎体肿瘤模型中,2.0cm作用针长在杀灭肿瘤过程中安全、有效,并且椎体后皮质对脊髓具有热保护作用.
目的 觀察離體椎體腫瘤模型中射頻消融(RFA)的熱場分佈及椎體後皮質的隔熱作用,探討射頻消融治療椎體腫瘤的有效殺傷範圍及椎體後皮質對脊髓的熱保護作用.方法 製作離體腫瘤模型共30具,選用10具,分彆于75、80、85、90、95℃進行射頻消融,測量不同作用針長(1.0、2.0 cm)、不同設置溫度在離體腫瘤模型中有效射頻消融範圍.選用20具新鮮成年豬腰椎標本,隨機分為椎體後皮質完整組和椎體後皮質破壞組,製作兩組腫瘤模型,分彆于95 ℃進行射頻消融,對椎體後皮質前後側進行實時測溫併記錄.結果 射頻電極針裸露1.0cm時,溫度控製在75、80、85、90、95℃時RFA在離體椎體腫瘤模型中有效消融範圍半徑均未超過5.0mm,分彆為(3.80±0.79)、(4.10±0.74)、(4.30 ±0.82)、(4.40±0.84)、(4.50±0.71) mm.射頻電極針裸露2.0 cm時,溫度控製在75、80、85、90、95℃時RFA在離體椎體腫瘤模型中達到50℃的消融範圍半徑分彆為(6.40 ±0.52)、(7.40±0.71)、(8.00±0.67)、(8.20 ±0.63)、(8.30±0.68) mm.椎體後皮質完整組椎體後皮質前側、後側溫度分彆為(50.28 ±4.21)、(38.26 ±4.47)℃,其前後側溫度差異有統計學意義(P<0.05);破壞組椎體後皮質前側、後側溫度分彆為(51.07±4.23)、(49.27 ±3.84)℃,其前後側溫度差異無統計學意義(P>0.05).結論 在離體椎體腫瘤模型中,2.0cm作用針長在殺滅腫瘤過程中安全、有效,併且椎體後皮質對脊髓具有熱保護作用.
목적 관찰리체추체종류모형중사빈소융(RFA)적열장분포급추체후피질적격열작용,탐토사빈소융치료추체종류적유효살상범위급추체후피질대척수적열보호작용.방법 제작리체종류모형공30구,선용10구,분별우75、80、85、90、95℃진행사빈소융,측량불동작용침장(1.0、2.0 cm)、불동설치온도재리체종류모형중유효사빈소융범위.선용20구신선성년저요추표본,수궤분위추체후피질완정조화추체후피질파배조,제작량조종류모형,분별우95 ℃진행사빈소융,대추체후피질전후측진행실시측온병기록.결과 사빈전겁침라로1.0cm시,온도공제재75、80、85、90、95℃시RFA재리체추체종류모형중유효소융범위반경균미초과5.0mm,분별위(3.80±0.79)、(4.10±0.74)、(4.30 ±0.82)、(4.40±0.84)、(4.50±0.71) mm.사빈전겁침라로2.0 cm시,온도공제재75、80、85、90、95℃시RFA재리체추체종류모형중체도50℃적소융범위반경분별위(6.40 ±0.52)、(7.40±0.71)、(8.00±0.67)、(8.20 ±0.63)、(8.30±0.68) mm.추체후피질완정조추체후피질전측、후측온도분별위(50.28 ±4.21)、(38.26 ±4.47)℃,기전후측온도차이유통계학의의(P<0.05);파배조추체후피질전측、후측온도분별위(51.07±4.23)、(49.27 ±3.84)℃,기전후측온도차이무통계학의의(P>0.05).결론 재리체추체종류모형중,2.0cm작용침장재살멸종류과정중안전、유효,병차추체후피질대척수구유열보호작용.
Objective To investigate the heat distribution of radiofrequency ablation (RFA) in the ex vivo vertebral tumor model and heat isolation effect of posterior cortical bone using UniblateTM Rita electrode,and to evaluate the valid range of RFA treating vertebral tumor lesion and the thermal protection of posterior cortical bone to the spinal cord.Methods Ten fresh lumbars excised from adult swines were used to creat the ex vivo vertebral tumor model.Radiofrenquency was performed at 75,80,85,90,and 95 ℃ with 1.0 cm and 2.0 cm electrode tips.The valid range of RFA was measured in the ex vivo vertebral tumor model with diffierent electrode tips and diffierent setting temperatures.Twenty fresh lumbars excised from adult swines were divided into intact posterior cortical bone group and defect posterior cortical bone group randomly,creating the intact posterior cortical bone tumor model and defect posterior cortical bone tumor model respectively.Radiofrenquency was performed at 95 ℃ with 2.0 cm electrode tip.The anterior and posterior temperature of posterior cortical bone in the ex vivo vertebral tumor model was recorded.Results RFA range in the ex vivo vertebral tumor modle didn' t exceed 5 mm at 75,80,85,90,and 95 ℃ with 1.0 cm electrode tip.The radiuses of RFA range in the ex vivo vertebral tumor model were (6.40 ±0.52),(7.40±0.71),(8.00 ±0.67),(8.20 ±0.63) and (8.30 ±0.68) mm at 75,80,85,90,and 95 ℃ with 2.0 cm electrode tip,respectively.The anterior and posterior temperature of posterior cortical bone in the intact group was (50.28 ±4.21) and (38.26 ±4.47) ℃ (P <0.05) ; The anterior and posterior temperature of posterior cortical bone in the defect group was (51.07 ± 4.23) and (49.27 ± 3.84) ℃ (P > 0.05).Conclusion In the ex vivo vertebral tumor model,RFA was safe and effective with 2-cm electrode tip.Posterior cortical bone can protect the spinal cord in the process of RFA.