怀化学院学报
懷化學院學報
부화학원학보
JOURNAL OF HUAIHUA TEACHERS COLLEGE
2014年
3期
13-16
,共4页
格+VP%否定副词%状语位置%语气副词
格+VP%否定副詞%狀語位置%語氣副詞
격+VP%부정부사%상어위치%어기부사
lattice +VP%the negative adverb%adverbial%modal adverbs
江淮官话洪巢片无为方言反复问句的形式是“格+VP?”,属于无倾向的中立问。“格”是疑问副词,显示疑问焦点。对田野调查的口语材料进行描写与分析。讨论了“格”与情态动词、否定词的相对位置,并联系了洪巢片其他方言点进行比较;状语在“格+VP?”句中的位置分布。
江淮官話洪巢片無為方言反複問句的形式是“格+VP?”,屬于無傾嚮的中立問。“格”是疑問副詞,顯示疑問焦點。對田野調查的口語材料進行描寫與分析。討論瞭“格”與情態動詞、否定詞的相對位置,併聯繫瞭洪巢片其他方言點進行比較;狀語在“格+VP?”句中的位置分佈。
강회관화홍소편무위방언반복문구적형식시“격+VP?”,속우무경향적중립문。“격”시의문부사,현시의문초점。대전야조사적구어재료진행묘사여분석。토론료“격”여정태동사、부정사적상대위치,병련계료홍소편기타방언점진행비교;상어재“격+VP?”구중적위치분포。
The form “+ VP?” is a repeated form of question pattern in Jianghuai Mandarin Hongchao dialect , which is a neutral question pattern .” Ge” is an interrogative adverb and displays question focus . The description and analysis of the oral materials is based on the field investigation . The author discusses the “relative position of the Ge” and modal verbs , negation and makes comparative study of other dialect in Hongchao as well as adverbial in the “+VP?” in the sentence .