CAJ | 학술논문

桐城谚语承载着丰富的地域文化信息，它多角度多层次地反映了当地生活环境、衣食住行、风俗习惯、价值观念等方面的文化面貌，具有鲜明的地域文化特色，如重耕读、讲礼仪，重礼让、讲和谐，重伦常、讲仁义，重勤俭、讲自强等。深入发掘桐城谚语的文化内涵，对于弘扬地域优秀文化，构建和谐社会具有重要的现实意义。
동성언어승재착봉부적지역문화신식，타다각도다층차지반영료당지생활배경、의식주행、풍속습관、개치관념등방면적문화면모，구유선명적지역문화특색，여중경독、강례의，중례양、강화해，중륜상、강인의，중근검、강자강등。심입발굴동성언어적문화내함，대우홍양지역우수문화，구건화해사회구유중요적현실의의。
Tongcheng proverbs contain abundant information of regional culture and it is multi -level and multi angle to reflect the local living environment , basic necessities of life , customs , values and other aspects of culture , with distinct geographical and cultural characteristics . For example , attaching importance to farming and reading , emphasizing etiquette and humility , focusing on comity and harmony , valuing ethics and righteousness , paying attention to hardworking and thrifty and making a point of self -reliance are all their characteristics . Therefore , it is important to enrich the fine cultural heritage of the nation and build up a harmonious society to advance by exploring the cultural influences of the proverbs in Tongcheng .