CAJ | 학술논문

当前对城市房价供需调控的政策措施对限制本地房价上涨并没有显著效用，但对周边区域其他城市能够产生一定的负向空间外溢效应；经济集聚区域的产业结构会显著影响城市价格。因此，为了满足城市经济发展对劳动力的迫切需求并抑制其对城市房价的拉动效应，应该更进一步优化农村转移劳动力资源在空间上的配置，加大对转移劳动力的人力资本投资，提高转移劳动力的技能水平，积极推动区域产业结构的转型升级和完善城市住房供需调控的政策体系，促进经济区域的一体化进程和均衡发展。
당전대성시방개공수조공적정책조시대한제본지방개상창병몰유현저효용，단대주변구역기타성시능구산생일정적부향공간외일효응；경제집취구역적산업결구회현저영향성시개격。인차，위료만족성시경제발전대노동력적박절수구병억제기대성시방개적랍동효응，응해경진일보우화농촌전이노동력자원재공간상적배치，가대대전이노동력적인력자본투자，제고전이노동력적기능수평，적겁추동구역산업결구적전형승급화완선성시주방공수조공적정책체계，촉진경제구역적일체화진정화균형발전。
The study finds that the policies to restrict on houses price increase have no significant effect, but have some negative spatial spillover effects on the surrounding cities.In addition,the industrial structure of whole economic agglomeration areas can significantly affect the city house price.Therefore,in order to meet the urgent needs of the city’s economic development and the pull effect of transfer labor on urban housing,we should further optimize the allocation of labor resources in space,increase the investment in human capital of the labor transfer,and improve their skills and productivity.We should also need to promote the transforma-tion and upgrading of regionally industrial structure,and improve the supply of housing and modify the policy system to regulate the housing market,so as to enhance the economic integration and balanced development between the regions.