CAJ | 학술논문

目的：探讨无偿献血者外周红细胞指标对单采血小板质量的影响，并探讨筛选献血者的适宜标准。方法：收集194名无偿献血者的献血前外周红细胞指标（包括红细胞平均体积、平均血红蛋白含量、平均血红蛋白浓度）与单采血小板收集量进行单因素相关分析，并对献血者采集前后的相应指标作配对比较。结果：无偿献血者的采血前外周红细胞平均体积、平均血红蛋白含量、平均血红蛋白浓度均与单采血小板收集量呈负相关关系，且有统计学意义。结论：外周红细胞指标是筛选单采血小板无偿献血者的重要指标。
목적：탐토무상헌혈자외주홍세포지표대단채혈소판질량적영향，병탐토사선헌혈자적괄의표준。방법：수집194명무상헌혈자적헌혈전외주홍세포지표（포괄홍세포평균체적、평균혈홍단백함량、평균혈홍단백농도）여단채혈소판수집량진행단인소상관분석，병대헌혈자채집전후적상응지표작배대비교。결과：무상헌혈자적채혈전외주홍세포평균체적、평균혈홍단백함량、평균혈홍단백농도균여단채혈소판수집량정부상관관계，차유통계학의의。결론：외주홍세포지표시사선단채혈소판무상헌혈자적중요지표。
Objective:To discuss the effect of blood donor’s peripheral red blood cell parameters on the quality of plateletpheresis product and the appropriate standard for selecting plateletpheresis donors. Methods:Conduct single factor analysis between the quantity of plateletpheresis product and the pre-donation peripheral red blood cell parameters of 194 blood donors, including mean corpuscular volume(MCV), mean corpuscular hemoglobin(MCH), and mean corpuscular hemoglobin concentration(MCHC), and conduct paired comparison between pre- and post-donation parameters.Results:There is a negative correlation between pre-donation peripheral mean corpuscular volume, mean corpuscular hemoglobin, mean corpuscular hemoglobin concentration and the platelet quantity(p<0.01),which has statistical sense. Conclusions:Preipheral red blood cell parameters is an impor tant index for screenig plateletpheresis blood donors.