教育教学论坛
教育教學論罈
교육교학론단
JIAOYU JIAOXUE LUNTAN
2014年
19期
151-151,152
,共2页
公示语汉英翻译%翻译方法%翻译策略
公示語漢英翻譯%翻譯方法%翻譯策略
공시어한영번역%번역방법%번역책략
文章从公示语的含义出发，阐释了公示语的特点和功能，在此基础上总结了目前公示语汉英翻译中存在的问题和不足，并积极探析公示语汉英翻译出现的原因，对于如何开展公示语汉英翻译工作给出自己的意见和建议，有利于当前公示语汉英翻译工作水平的提高。
文章從公示語的含義齣髮，闡釋瞭公示語的特點和功能，在此基礎上總結瞭目前公示語漢英翻譯中存在的問題和不足，併積極探析公示語漢英翻譯齣現的原因，對于如何開展公示語漢英翻譯工作給齣自己的意見和建議，有利于噹前公示語漢英翻譯工作水平的提高。
문장종공시어적함의출발，천석료공시어적특점화공능，재차기출상총결료목전공시어한영번역중존재적문제화불족，병적겁탐석공시어한영번역출현적원인，대우여하개전공시어한영번역공작급출자기적의견화건의，유리우당전공시어한영번역공작수평적제고。
