CAJ | 학술논문

目的：分析探讨腰麻-硬膜外联合麻醉用于分娩镇痛的临床效果。方法选取2012年6月-2013年6月本院收治的67例产妇，按自主选择原则分为试验组和对照组。试验组36例行腰麻-硬膜外联合麻醉；对照组31例不采取任何镇痛方法。观察比较两组在生产疼痛程度、生产时长、最终分娩方式及对胎儿的影响等情况。结果试验组的麻醉镇痛有效率为100.0%，高于对照组的6.5%，差异有统计学意义（P ＜0.05）。试验组的难产率和剖宫产率低于对照组，顺产率高于对照组，差异有统计学意义（P ＜0.05）。试验组宫口扩张速度快于对照组，活跃期短于对照组，差异有统计学意义（P ＜0.05）；后两个产程用时比较差异无统计学意义（P ＞0.05）。两组新生儿宫内窘迫、窒息和产妇产后出血量比较，差异均无统计学意义（P ＞0.05）。结论腰麻-硬膜外联合麻醉用于分娩镇痛给药方式简便、用药见效快，达到分娩有效镇痛、加快生产进程的效果，并且对胎儿并无不良影响，值得在临床推广应用。
목적：분석탐토요마-경막외연합마취용우분면진통적림상효과。방법선취2012년6월-2013년6월본원수치적67례산부，안자주선택원칙분위시험조화대조조。시험조36례행요마-경막외연합마취；대조조31례불채취임하진통방법。관찰비교량조재생산동통정도、생산시장、최종분면방식급대태인적영향등정황。결과시험조적마취진통유효솔위100.0%，고우대조조적6.5%，차이유통계학의의（P ＜0.05）。시험조적난산솔화부궁산솔저우대조조，순산솔고우대조조，차이유통계학의의（P ＜0.05）。시험조궁구확장속도쾌우대조조，활약기단우대조조，차이유통계학의의（P ＜0.05）；후량개산정용시비교차이무통계학의의（P ＞0.05）。량조신생인궁내군박、질식화산부산후출혈량비교，차이균무통계학의의（P ＞0.05）。결론요마-경막외연합마취용우분면진통급약방식간편、용약견효쾌，체도분면유효진통、가쾌생산진정적효과，병차대태인병무불량영향，치득재림상추엄응용。