中国保健营养（上旬刊）
中國保健營養（上旬刊）
중국보건영양（상순간）
China Health Care & Nutrition
2014年
1期
210-210,211
,共2页
脑白质病变%老年抑郁症
腦白質病變%老年抑鬱癥
뇌백질병변%노년억욱증
White matter lesions%Late life depression
目的：探讨脑白质病变与老年抑郁症的关系及临床表现。方法随机抽取120例WML患者，分为Ⅰ度、Ⅱ度、Ⅲ度，并选取30例非 WML的作为对照，均进行抑郁自评量表筛查，再进一步行汉密尔顿抑郁量表评分。结果Ⅰ度抑郁发生率为54．7％；Ⅱ度72．1％；Ⅲ度92．0％，WML的严重程度与老年抑郁的发生呈正相关，差异有统计学意义（χ2＝6．51，P＜0．05）。Ⅱ度、Ⅲ度患者的HAMD评分均高于Ⅰ度及对照组，在抑郁情绪、躯体性焦虑、精神性焦虑、睡眠障碍、全身症状、能力减退方面的评分显著有统计学差异（P＜0．01）。结论 WML程度及部位和 LLD有一定相关性，其病变的程度与 HAMD评分及抑郁症的发生率呈正相关；伴程度不同的WML的LLD患者其临床表现不同。
目的：探討腦白質病變與老年抑鬱癥的關繫及臨床錶現。方法隨機抽取120例WML患者，分為Ⅰ度、Ⅱ度、Ⅲ度，併選取30例非 WML的作為對照，均進行抑鬱自評量錶篩查，再進一步行漢密爾頓抑鬱量錶評分。結果Ⅰ度抑鬱髮生率為54．7％；Ⅱ度72．1％；Ⅲ度92．0％，WML的嚴重程度與老年抑鬱的髮生呈正相關，差異有統計學意義（χ2＝6．51，P＜0．05）。Ⅱ度、Ⅲ度患者的HAMD評分均高于Ⅰ度及對照組，在抑鬱情緒、軀體性焦慮、精神性焦慮、睡眠障礙、全身癥狀、能力減退方麵的評分顯著有統計學差異（P＜0．01）。結論 WML程度及部位和 LLD有一定相關性，其病變的程度與 HAMD評分及抑鬱癥的髮生率呈正相關；伴程度不同的WML的LLD患者其臨床錶現不同。
목적：탐토뇌백질병변여노년억욱증적관계급림상표현。방법수궤추취120례WML환자，분위Ⅰ도、Ⅱ도、Ⅲ도，병선취30례비 WML적작위대조，균진행억욱자평량표사사，재진일보행한밀이돈억욱량표평분。결과Ⅰ도억욱발생솔위54．7％；Ⅱ도72．1％；Ⅲ도92．0％，WML적엄중정도여노년억욱적발생정정상관，차이유통계학의의（χ2＝6．51，P＜0．05）。Ⅱ도、Ⅲ도환자적HAMD평분균고우Ⅰ도급대조조，재억욱정서、구체성초필、정신성초필、수면장애、전신증상、능력감퇴방면적평분현저유통계학차이（P＜0．01）。결론 WML정도급부위화 LLD유일정상관성，기병변적정도여 HAMD평분급억욱증적발생솔정정상관；반정도불동적WML적LLD환자기림상표현불동。
Objective To analyze of the relationship and clinical manifestations between WML and LLD .Methods 120 WML patients and 30 healthy subjects were enrolled.All they were screened using a SDS and those who with depression were further evaluated via HAMD .Results Incidence rate were54.7%,72.1%,and92.0%for three groups.Differences among the groups were statistically significant.(P<0.01).Conclusion Severity of depression might be correlated to severity,location,distri-bution of WML.Varying degrees of WML in LLD clinical manifestations are different .
