CAJ | 학술논문

目的：观察CT引导下125 I粒子植入治疗晚期肺鳞癌的治疗效果。方法应用125 I粒子植入术治疗晚期肺鳞癌40例，总结CT引导下125 I粒子植入术的疗效和并发症。结果术后1个月随访，CR 24例，PR 12例，SD 3例，PD 1例，总有效率为90．0％．术后3个月随访，CR 25例，PR 9例，SD 5例，PD 1例，总有效率为85．0％．术后KPS评分较术前明显升高（ P＜0．05）。结论 CT引导下125 I粒子植入治疗晚期肺鳞癌疗效确切，可显著提高患者生存质量，是一种安全、简便、微创的治疗手段。
목적：관찰CT인도하125 I입자식입치료만기폐린암적치료효과。방법응용125 I입자식입술치료만기폐린암40례，총결CT인도하125 I입자식입술적료효화병발증。결과술후1개월수방，CR 24례，PR 12례，SD 3례，PD 1례，총유효솔위90．0％．술후3개월수방，CR 25례，PR 9례，SD 5례，PD 1례，총유효솔위85．0％．술후KPS평분교술전명현승고（ P＜0．05）。결론 CT인도하125 I입자식입치료만기폐린암료효학절，가현저제고환자생존질량，시일충안전、간편、미창적치료수단。
Objective To observe the treatment effects of CT guided iodine-125 seed implantation on ad-vanced lung squamous carcinoma .Methods Forty cases of lung squamous carcinoma were undertaken CT guided iodine-125 seed implantation ,to summarize the effects and complications of CT guided iodine-125 seed implantation .Results Follow-up CT performed 1 month after implantation showed complete relief ( CR) in 24 cases,partial relief( PR) in 12, stable disease ( SD) in 3,and progressive disease ( PD) in 1 case with an overall effective rate of 90%.3 months after im-plantation showed CR in 25 cases,PR in 9,SD in 3,and PD in 1 case with an overall effective rate of 85%.The postop-erative KPS score was higher than preoperative ( P<0 .05 ) .Conclusion The treatment effects of CT guided iodine-125 seed implantation in advanced lung squamous carcinoma are exact ,it can highly increase living quality of patients ,and it is a safe,simple,minimally invasive therapeutic tool .