世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
5期
611-612
,共2页
双肾盂%双输尿管畸形%反复发作性尿路感染%辨证论治
雙腎盂%雙輸尿管畸形%反複髮作性尿路感染%辨證論治
쌍신우%쌍수뇨관기형%반복발작성뇨로감염%변증론치
Double renal pelvis%Deformity of double ureter%Recurrent urinary tract infection%Treatment with syndrome differentiation
通过中医辨证论治，使1例双肾盂、双输尿管畸形伴反复尿路感染患者的泌尿系感染复发次数显著减少，并提高了其生活质量。结果认为：中医药在降低反复尿路感染患者复发次数、提高生活质量方面较西医有一定优势。
通過中醫辨證論治，使1例雙腎盂、雙輸尿管畸形伴反複尿路感染患者的泌尿繫感染複髮次數顯著減少，併提高瞭其生活質量。結果認為：中醫藥在降低反複尿路感染患者複髮次數、提高生活質量方麵較西醫有一定優勢。
통과중의변증론치，사1례쌍신우、쌍수뇨관기형반반복뇨로감염환자적비뇨계감염복발차수현저감소，병제고료기생활질량。결과인위：중의약재강저반복뇨로감염환자복발차수、제고생활질량방면교서의유일정우세。
A 73-year-old woman treated in our TCM clinic was with dysuria , frequent micturition and urgent micturition for more than 40 years.Both Intravenous pyelography and spiral CT scanning and three dimensional of urinary tract revealed the complete left and right de -formity of double renal pelvis and the ureter .The frequency of urinary tract infection could not be improved by antibiotics for a long time . After 1 year of TCM therapy , the recurrence of the disease was less .At the same time, the quality of life of this woman was much better improved than before .
