世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
5期
583-585,589
,共4页
排卵障碍不孕症%中药%月经周期
排卵障礙不孕癥%中藥%月經週期
배란장애불잉증%중약%월경주기
Ovulation disorder infertility%Traditional Chinese medicine ( TCM)%Menstrual cycle
目的：探讨和分析依据排卵障碍不孕症患者的月经周期变化规律，采取自拟中药对症治疗的临床疗效和价值。方法：选取于2011年10月至2012年10月在广州中医药大学第三附属医院就诊的排卵障碍不孕症患者420例为治疗组，依据上述选取对象月经周期变化规律给予相应的中药剂方进行治疗，观察和分析治疗疗效。并选取同期100例排卵障碍不孕症患者作为对照，只进行常规对症治疗。结果：治疗组420例不孕对象，治疗8个月后经周期正常受孕292例，受孕率为69.52％；有排卵，但未怀孕者64例，好转率15.24％，总治疗有效率为74.76％；另外64例患者治疗无效，治疗无效率为15.24％。对照组治疗总有效率为27％。两组存在差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论：通过对排卵障碍不孕症患者的临床资料及合并病症进行分析，依据其月经周期变化规律，采取相应中药给予对症治疗，有助于改善患者的排卵障碍症状，促进患者排卵，提升受孕几率，这对改善患者的生活质量，促进家庭和睦有着重要的实际意义，值得在临床上进行推广。
目的：探討和分析依據排卵障礙不孕癥患者的月經週期變化規律，採取自擬中藥對癥治療的臨床療效和價值。方法：選取于2011年10月至2012年10月在廣州中醫藥大學第三附屬醫院就診的排卵障礙不孕癥患者420例為治療組，依據上述選取對象月經週期變化規律給予相應的中藥劑方進行治療，觀察和分析治療療效。併選取同期100例排卵障礙不孕癥患者作為對照，隻進行常規對癥治療。結果：治療組420例不孕對象，治療8箇月後經週期正常受孕292例，受孕率為69.52％；有排卵，但未懷孕者64例，好轉率15.24％，總治療有效率為74.76％；另外64例患者治療無效，治療無效率為15.24％。對照組治療總有效率為27％。兩組存在差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論：通過對排卵障礙不孕癥患者的臨床資料及閤併病癥進行分析，依據其月經週期變化規律，採取相應中藥給予對癥治療，有助于改善患者的排卵障礙癥狀，促進患者排卵，提升受孕幾率，這對改善患者的生活質量，促進傢庭和睦有著重要的實際意義，值得在臨床上進行推廣。
목적：탐토화분석의거배란장애불잉증환자적월경주기변화규률，채취자의중약대증치료적림상료효화개치。방법：선취우2011년10월지2012년10월재엄주중의약대학제삼부속의원취진적배란장애불잉증환자420례위치료조，의거상술선취대상월경주기변화규률급여상응적중약제방진행치료，관찰화분석치료료효。병선취동기100례배란장애불잉증환자작위대조，지진행상규대증치료。결과：치료조420례불잉대상，치료8개월후경주기정상수잉292례，수잉솔위69.52％；유배란，단미부잉자64례，호전솔15.24％，총치료유효솔위74.76％；령외64례환자치료무효，치료무효솔위15.24％。대조조치료총유효솔위27％。량조존재차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론：통과대배란장애불잉증환자적림상자료급합병병증진행분석，의거기월경주기변화규률，채취상응중약급여대증치료，유조우개선환자적배란장애증상，촉진환자배란，제승수잉궤솔，저대개선환자적생활질량，촉진가정화목유착중요적실제의의，치득재림상상진행추엄。
Objective:To investigate and analyze the changing regulation of menstrual cycle on ovulation disorder infertility patients , to observe curative effect and value of traditional Chinese medicine .Methods:Four hundred and twenty patients with ovulation disorders treated in the third affiliated hospital of Guangzhou University of Chinese Medicine from October 2011 to October 2012 were selected into observation group , and they were given traditional Chinese medicine according to their menstrual cycle changing regulation to observe and analyze the treatment effect .Meanwhile , 100 ovulation disorder infertility patients were included in the control group , given conventional symptomatic treatment .Results:After eight months of treatment , 292 cases in the observation group had the normal menstrual cycle and got pregnant .And the conception rate was 69.52%;64 cases had ovulation , but were not pregnant with the recovery rate of 15.24%. The total effective rate of the observation group was 74.76%.The treatment for another 64 patients was invalid , and the no efficiency rate was 15.24%.The total effective rate of the control group was 27%.There were significant differences between the two groups , P<0.05.Conclusion:Analyzing the clinical data of patients with ovulation disorder infertility and co -morbid conditions, and giving Chi-nese medicine according to patents ’ menstrual cycle would contribute to the improvement of the ovulation disorders , promote ovulation , improve pregnancy rate , improve the quality of life of patients , promote family harmony .It has an important practical significance , which is worth popularizing in clinical practice .
