CAJ | 학술논문

目的：观察伊托必利和埃索美拉唑联合氟哌噻吨美利曲辛（黛力新）治疗功能性消化不良的临床疗效。方法将62例功能性胃肠病患者随机分为两组，对照组仅给予消化科常规治疗，使用伊托必利和埃索美拉唑，研究组在常规治疗的基础上给予黛力新，比较各组治疗前后患者消化道症状积分以及临床疗效。结果与对照组比较，两组治疗后消化道症状积分评分明显降低，症状缓解总有效率均显著高于对照组（P＜0．05）。结论伊托必利和埃索美拉唑联合黛力新治疗功能性消化不良，疗效确切，比伊托必利和埃索美拉唑有更好的临床疗效。
목적：관찰이탁필리화애색미랍서연합불고새둔미리곡신（대력신）치료공능성소화불량적림상료효。방법장62례공능성위장병환자수궤분위량조，대조조부급여소화과상규치료，사용이탁필리화애색미랍서，연구조재상규치료적기출상급여대력신，비교각조치료전후환자소화도증상적분이급림상료효。결과여대조조비교，량조치료후소화도증상적분평분명현강저，증상완해총유효솔균현저고우대조조（P＜0．05）。결론이탁필리화애색미랍서연합대력신치료공능성소화불량，료효학절，비이탁필리화애색미랍서유경호적림상료효。
Objective To investigate the clinical effect of Itopride and esomeprazole combining with deanxit in treating functional dyspepsia ( FD) .Methods Sixty-two patients meeting Rome Ⅲcriterion were randomly divided into the therapy groups which were treated with Itopride and esomeprazole combining with deanxit and the control groups which were treated with Itopride and esomeprazole for 4 weeks respectively .Symptom scoring was done before and after the treatment .Results The symptoms were remarkably improved , there was significant difference in the therapeutic effect between the two groups (P<0.05).The total efficiency was more obvious in the therapy group . Conclusion Itopride and esomeprazole combining with deanxit can produce an effect on the treatment of FD .Itopride and esomeprazole combining with deanxit has better clinical effect than Itopride and esomeprazole on the treatment of FD.