商
商
상
BUSINESS
2014年
9期
268-268,264
,共2页
文化背景透视法%日语数词%实用主义%禁忌%发音
文化揹景透視法%日語數詞%實用主義%禁忌%髮音
문화배경투시법%일어수사%실용주의%금기%발음
文化语言学起源于西方国家,二十世纪五十年代在中国兴起,产生了诸多流派和学术成果。虽然目前尚且没有形成独立的日语文化语言学学科,文化语言学的方法与理论同样可以用来分析日语语言与文化的关系。日语数字研究是日语研究中很小的领域,对日语数词中隐含的文化因素的关注更少。本文旨在用文化背景透视法,选取1到10这十个数字,关注日语数词中蕴藏的实用主义这一文化要素,并探寻其产生现实、精神根源。
文化語言學起源于西方國傢,二十世紀五十年代在中國興起,產生瞭諸多流派和學術成果。雖然目前尚且沒有形成獨立的日語文化語言學學科,文化語言學的方法與理論同樣可以用來分析日語語言與文化的關繫。日語數字研究是日語研究中很小的領域,對日語數詞中隱含的文化因素的關註更少。本文旨在用文化揹景透視法,選取1到10這十箇數字,關註日語數詞中蘊藏的實用主義這一文化要素,併探尋其產生現實、精神根源。
문화어언학기원우서방국가,이십세기오십년대재중국흥기,산생료제다류파화학술성과。수연목전상차몰유형성독립적일어문화어언학학과,문화어언학적방법여이론동양가이용래분석일어어언여문화적관계。일어수자연구시일어연구중흔소적영역,대일어수사중은함적문화인소적관주경소。본문지재용문화배경투시법,선취1도10저십개수자,관주일어수사중온장적실용주의저일문화요소,병탐심기산생현실、정신근원。