CAJ | 학술논문

目的：探讨哌拉西林/他唑巴坦静脉滴注联合雾化妥布霉素治疗肺部铜绿假单胞菌感染的疗效和安全性。方法选择94例肺部铜绿假单胞菌感染患者，用数字表法随机分为观察组47例和对照组45例（1例因外伤后退出，1例因发生急性阑尾炎后转外科手术而退出）。对照组给予哌拉西林/他唑巴坦和妥布霉素静脉滴注，观察组给予哌拉西林/他唑巴坦静脉滴注及妥布霉素雾化吸入治疗。比较两组疗效和不良反应。结果治疗2周后，观察组临床肺部感染评分、痰培养铜绿假单胞菌转阴时间和住院时间均低于对照组（t＝6．753、7．321、11．362，均P＜0．05）。观察组总有效率为91．5％，明显高于对照组的77．8％（χ2＝4.632，P＜0．05）。两组不良反应均轻微。结论哌拉西林/他唑巴坦静脉滴注联合妥布霉素雾化吸入治疗肺部铜绿假单胞菌感染的疗效可靠，不良反应轻微，值得临床推广应用。
목적：탐토고랍서림/타서파탄정맥적주연합무화타포매소치료폐부동록가단포균감염적료효화안전성。방법선택94례폐부동록가단포균감염환자，용수자표법수궤분위관찰조47례화대조조45례（1례인외상후퇴출，1례인발생급성란미염후전외과수술이퇴출）。대조조급여고랍서림/타서파탄화타포매소정맥적주，관찰조급여고랍서림/타서파탄정맥적주급타포매소무화흡입치료。비교량조료효화불량반응。결과치료2주후，관찰조림상폐부감염평분、담배양동록가단포균전음시간화주원시간균저우대조조（t＝6．753、7．321、11．362，균P＜0．05）。관찰조총유효솔위91．5％，명현고우대조조적77．8％（χ2＝4.632，P＜0．05）。량조불량반응균경미。결론고랍서림/타서파탄정맥적주연합타포매소무화흡입치료폐부동록가단포균감염적료효가고，불량반응경미，치득림상추엄응용。