CAJ | 학술논문

目的：观察消痞防癌方治疗慢性萎缩性胃炎（ CAG ）癌前病变的临床、胃镜及病理疗效。方法将70例CAG癌前病变患者按数字表法随机分为治疗组36例和对照组34例，分别予消痞防癌方、摩罗丹治疗，12周为1个疗程，共2个疗程。结果两组临床总有效率差异无统计学意义（χ2＝0．77，P＞0.05）。胃镜总有效率分别为：黏膜白相（67．74％，39．29％；χ2＝4．80，P ＝0．03）；颗粒增生（65．00％，31.58％；χ2＝4．36，P＝0．04）；血管透见（65．00％，25．00％；χ2＝5．00，P＝0．026）；糜烂（93．75％，78．57％；P＝0．00）；胆汁反流（93．33％，50．00％；P＝0．02）。病理总有效率分别为：萎缩（77．78％，52．94％；χ2＝6.84，P＝0．01）；肠化（77．43％，48．28％；χ2＝4．50，P＝0．04）；异型增生（80．00％，57．14％；P ＝0．03）。结论消痞防癌方用来治疗CAG癌前病变是有效的。
목적：관찰소비방암방치료만성위축성위염（ CAG ）암전병변적림상、위경급병리료효。방법장70례CAG암전병변환자안수자표법수궤분위치료조36례화대조조34례，분별여소비방암방、마라단치료，12주위1개료정，공2개료정。결과량조림상총유효솔차이무통계학의의（χ2＝0．77，P＞0.05）。위경총유효솔분별위：점막백상（67．74％，39．29％；χ2＝4．80，P ＝0．03）；과립증생（65．00％，31.58％；χ2＝4．36，P＝0．04）；혈관투견（65．00％，25．00％；χ2＝5．00，P＝0．026）；미란（93．75％，78．57％；P＝0．00）；담즙반류（93．33％，50．00％；P＝0．02）。병리총유효솔분별위：위축（77．78％，52．94％；χ2＝6.84，P＝0．01）；장화（77．43％，48．28％；χ2＝4．50，P＝0．04）；이형증생（80．00％，57．14％；P ＝0．03）。결론소비방암방용래치료CAG암전병변시유효적。