健康必读（中旬刊）
健康必讀（中旬刊）
건강필독（중순간）
HEALTHMUST-READMAGAZINE
2013年
6期
294-295
,共2页
慢性阻塞性肺疾病%噻托溴铵%COPD评估测试
慢性阻塞性肺疾病%噻託溴銨%COPD評估測試
만성조새성폐질병%새탁추안%COPD평고측시
目的:观察吸入噻托溴铵干粉治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者12W的临床疗效.方法:噻托溴铵干粉18ug,日一次吸入,连续应用12W.记录并比较治疗前、治疗后4W、8W及12W时测量患者的第一秒用力呼气容积占预计值百分比(FEV1%),COPD评估测试(CAT)分值及用药期间的不良事件.结果:共40例患者完成疗效观察.应用噻托溴铵后患者FEV1%较前均有改善,CAT分值降低(p＜0.05).无与药物相关的严重不良反应发生.结论:COPD稳定期患者应用吸入噻托溴铵干粉具有持续改善病人呼吸功能、提高生活质量的临床疗效,而且不良反应少.
目的:觀察吸入噻託溴銨榦粉治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者12W的臨床療效.方法:噻託溴銨榦粉18ug,日一次吸入,連續應用12W.記錄併比較治療前、治療後4W、8W及12W時測量患者的第一秒用力呼氣容積佔預計值百分比(FEV1%),COPD評估測試(CAT)分值及用藥期間的不良事件.結果:共40例患者完成療效觀察.應用噻託溴銨後患者FEV1%較前均有改善,CAT分值降低(p＜0.05).無與藥物相關的嚴重不良反應髮生.結論:COPD穩定期患者應用吸入噻託溴銨榦粉具有持續改善病人呼吸功能、提高生活質量的臨床療效,而且不良反應少.
목적:관찰흡입새탁추안간분치료만성조새성폐질병(COPD)은정기환자12W적림상료효.방법:새탁추안간분18ug,일일차흡입,련속응용12W.기록병비교치료전、치료후4W、8W급12W시측량환자적제일초용력호기용적점예계치백분비(FEV1%),COPD평고측시(CAT)분치급용약기간적불량사건.결과:공40례환자완성료효관찰.응용새탁추안후환자FEV1%교전균유개선,CAT분치강저(p＜0.05).무여약물상관적엄중불량반응발생.결론:COPD은정기환자응용흡입새탁추안간분구유지속개선병인호흡공능、제고생활질량적림상료효,이차불량반응소.
