CAJ | 학술논문

妊娠合并非霍奇金淋巴瘤（non-Hodgkin's lymphoma，NHL）目前多为散发病例或个案报道，其中合并慢性乙型肝炎病毒（Hepatitis B Virus，HBV）感染更罕见。现介绍1例经本院治疗的妊娠合并非霍奇金淋巴瘤和慢性HBV感染的病例，该患者经过联合化疗后顺利分娩，新生儿出生后1min Apgar评分7（呼吸、肤色、肌张力各减1分）-9（肌张力减1分）-10分。通过对本例患者治疗前进行多学科讨论，进一步探讨妊娠合并非霍奇金淋巴瘤和慢性HBV感染的诊疗流程，推动多学科合作诊治的发展。
임신합병비곽기금림파류（non-Hodgkin's lymphoma，NHL）목전다위산발병례혹개안보도，기중합병만성을형간염병독（Hepatitis B Virus，HBV）감염경한견。현개소1례경본원치료적임신합병비곽기금림파류화만성HBV감염적병례，해환자경과연합화료후순리분면，신생인출생후1min Apgar평분7（호흡、부색、기장력각감1분）-9（기장력감1분）-10분。통과대본례환자치료전진행다학과토론，진일보탐토임신합병비곽기금림파류화만성HBV감염적진료류정，추동다학과합작진치적발전。
Pregnancy complicated by non-Hodgkin's lymphoma (NHL) has rarely been reported. Few reports in the medical liter-ature focus on pregnancy complicated by both NHL and hepatitis B virus infection. A multidisciplinary discussion is conducted concern-ing the treatment of the patient. The standard treatment procedure for pregnancy complicated by non-Hodgkin's lymphoma and the cre-ation of a multidisciplinary team were also discussed.