国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
23期
3531-3534
,共4页
黄祖锋%张晓燕%刘小星%刘荷英%钟细芳%钟山%徐跃华
黃祖鋒%張曉燕%劉小星%劉荷英%鐘細芳%鐘山%徐躍華
황조봉%장효연%류소성%류하영%종세방%종산%서약화
麻风病院村%现状%整合
痳風病院村%現狀%整閤
마풍병원촌%현상%정합
Leprosy village%Current status%Integration
目的 了解麻风病院村的现状和相关人员对麻风病院村整合的意见,为有效落实麻风病院村改造建设项目提供科学依据.方法 以广东省麻风病院村为研究对象,采用焦点小组讨论、个人访谈、问卷调查及现场观察等资料收集工具对12所麻风病院村的居留人员、麻风病防治人员进行专项调查.结果 大部分居留人员有当地最低生活保障和参加基本医疗保险,其基本生活、医疗能得到保障,但收入不能满足物价上涨的需求,生活困难,医疗保障水平低,大病负担重.大部分居留人员不愿意迁出.迁居后的经济收入和医疗保障是影响居留人员搬迁意愿的重要因素.结论 应更多关注居留人员的现状,尊重其对麻风病院村整合的意愿,有必要从经济收入和医疗保障等方面进行合理引导.制定麻风病院村整合政策时,要合理配置卫生资源,有效落实麻风病院村改造建设项目.
目的 瞭解痳風病院村的現狀和相關人員對痳風病院村整閤的意見,為有效落實痳風病院村改造建設項目提供科學依據.方法 以廣東省痳風病院村為研究對象,採用焦點小組討論、箇人訪談、問捲調查及現場觀察等資料收集工具對12所痳風病院村的居留人員、痳風病防治人員進行專項調查.結果 大部分居留人員有噹地最低生活保障和參加基本醫療保險,其基本生活、醫療能得到保障,但收入不能滿足物價上漲的需求,生活睏難,醫療保障水平低,大病負擔重.大部分居留人員不願意遷齣.遷居後的經濟收入和醫療保障是影響居留人員搬遷意願的重要因素.結論 應更多關註居留人員的現狀,尊重其對痳風病院村整閤的意願,有必要從經濟收入和醫療保障等方麵進行閤理引導.製定痳風病院村整閤政策時,要閤理配置衛生資源,有效落實痳風病院村改造建設項目.
목적 료해마풍병원촌적현상화상관인원대마풍병원촌정합적의견,위유효락실마풍병원촌개조건설항목제공과학의거.방법 이광동성마풍병원촌위연구대상,채용초점소조토론、개인방담、문권조사급현장관찰등자료수집공구대12소마풍병원촌적거류인원、마풍병방치인원진행전항조사.결과 대부분거류인원유당지최저생활보장화삼가기본의료보험,기기본생활、의료능득도보장,단수입불능만족물개상창적수구,생활곤난,의료보장수평저,대병부담중.대부분거류인원불원의천출.천거후적경제수입화의료보장시영향거류인원반천의원적중요인소.결론 응경다관주거류인원적현상,존중기대마풍병원촌정합적의원,유필요종경제수입화의료보장등방면진행합리인도.제정마풍병원촌정합정책시,요합리배치위생자원,유효락실마풍병원촌개조건설항목.
Objective To provide scientific support for the effective implementation of a reconstruction project on leprosy villages investigating the current status of leprosy villages and the related personnel' s opinions about integrating the leprosy villages.Methods 12 leprosy villages in Guangdong province were used as a study subject.We conducted a special survey on the residents with leprosy and the medical staffs using focus group discussion,individual interview,questionnaire survey,and spot observation.Results Most the residents had minimum local living guarantee and basic medical insurance to maintain a basic life and medical treatment.However,their living conditions were still hard because the residents'income did not meet the requirement for the rising of living expense.Level of health care assurance was lower and the burden on the residents for treating severe diseases was heavy.Most the residents were reluctant to move out of the villages.Personal income and health care assurance were important factors affecting their desire to relocate.Conclusions We should pay more attention to the current status of residents with leprosy and respect their willing of integration of the leprosy villages.It is necessary to offer a reasonable guide basing on personal income and health care assurance.Medical resources should be rationally allocated as we make the policy on the integration of leprosy villages and the reconstruction project on the villages should be effectively implemented.