CAJ | 학술논문

目的：探讨DWI及MRS技术在肝脏脓肿诊断应用价值。方法：分析我院肝脏脓肿治疗前的26例病例，术前均行3．0 T功能性核磁扫描，采用平稳呼吸、间隔屏气、薄扫、重建，避免容积效应影响。结果26例患者均清晰肝脏脓肿供血，图像清晰显示T1低信号、T2高信号，T2上囊腔中可见分隔、碎片信号影，DWI表现为中央明显高信号，其周围信号稍低于肝实质信号。选择病变显著处采集波谱，MRS表现Cho峰和Lip峰均降低，Lip峰较显著降低。结果：在26例术前诊断为肝脏脓肿的患者中，经DWI计算ADC值及MRS谱线中特定位置的物质峰，较好地获得肝脓肿内积聚的复杂液体的真实数据。为肝脓肿能够早期及时诊断和治疗起到非常重要的作用。结论：对肝脓肿的典型病例，核磁共振MRI及MR增强扫描就可以诊断，对不典型病例，3．0T磁共振DWI及MRS技术的综合价在肝脓肿的鉴别诊断意义重大。磁共振的动态增强与功能成像相结合，可以更有效提高肝脓肿病变鉴别诊断的准确率。 DWI及脓腔内液体波谱曲线的判断，弥补了CT、MRI及B超的不足。在临床治疗方面也发挥了积极的意义。
목적：탐토DWI급MRS기술재간장농종진단응용개치。방법：분석아원간장농종치료전적26례병례，술전균행3．0 T공능성핵자소묘，채용평은호흡、간격병기、박소、중건，피면용적효응영향。결과26례환자균청석간장농종공혈，도상청석현시T1저신호、T2고신호，T2상낭강중가견분격、쇄편신호영，DWI표현위중앙명현고신호，기주위신호초저우간실질신호。선택병변현저처채집파보，MRS표현Cho봉화Lip봉균강저，Lip봉교현저강저。결과：재26례술전진단위간장농종적환자중，경DWI계산ADC치급MRS보선중특정위치적물질봉，교호지획득간농종내적취적복잡액체적진실수거。위간농종능구조기급시진단화치료기도비상중요적작용。결론：대간농종적전형병례，핵자공진MRI급MR증강소묘취가이진단，대불전형병례，3．0T자공진DWI급MRS기술적종합개재간농종적감별진단의의중대。자공진적동태증강여공능성상상결합，가이경유효제고간농종병변감별진단적준학솔。 DWI급농강내액체파보곡선적판단，미보료CT、MRI급B초적불족。재림상치료방면야발휘료적겁적의의。