北方民族大学学报(哲学社会科学版)
北方民族大學學報(哲學社會科學版)
북방민족대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF BEIFANG ETHNIC UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCE)
2014年
3期
68-72
,共5页
回族文学%意象书写%宗教信仰
迴族文學%意象書寫%宗教信仰
회족문학%의상서사%종교신앙
Hui Muslim Literature%Imagery Writing%Religious Belief
当代宁夏回族作家的写作建构了一个深具清洁精神的审美意象世界。具体而言,回族作家对意象的营构集中在自然意象、宗教建筑意象和动物意象三个层面上。这些独具地域特色的意象选取,折射出回族作家在伊斯兰宗教文化浸润下对生命、信仰和人格的礼赞。回族文学对清洁意象的衷情书写,不仅揭示出回族文学与伊斯兰宗教文化的谐顺关系,同时也拓宽了回族文学的言说价值和精神内涵。
噹代寧夏迴族作傢的寫作建構瞭一箇深具清潔精神的審美意象世界。具體而言,迴族作傢對意象的營構集中在自然意象、宗教建築意象和動物意象三箇層麵上。這些獨具地域特色的意象選取,摺射齣迴族作傢在伊斯蘭宗教文化浸潤下對生命、信仰和人格的禮讚。迴族文學對清潔意象的衷情書寫,不僅揭示齣迴族文學與伊斯蘭宗教文化的諧順關繫,同時也拓寬瞭迴族文學的言說價值和精神內涵。
당대저하회족작가적사작건구료일개심구청길정신적심미의상세계。구체이언,회족작가대의상적영구집중재자연의상、종교건축의상화동물의상삼개층면상。저사독구지역특색적의상선취,절사출회족작가재이사란종교문화침윤하대생명、신앙화인격적례찬。회족문학대청길의상적충정서사,불부게시출회족문학여이사란종교문화적해순관계,동시야탁관료회족문학적언설개치화정신내함。
Hui Muslim writers constructed an imagery world with the spirit of purity in Ningxia .In concrete , Hui Mus-lim writers focused their imagery on the nature , religious buildings and animals .The characteristic selection of these image-ries reflected writers’ praise of life, belief and personality, influenced by the Islamic culture.Hui Muslim’s literature on purity imagery conveys the harmonious relations between Hui Literature and Islamic culture , as well as enlarging the repre-senting value and spiritual connotations of Hui Muslim Literature .