CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜和胃镜联合应用在早期胃癌治疗中的价值。方法将86例早期胃癌患者随机分为2组，观察组（n＝43）行腹腔镜根治术联合内镜检查，对照组（n＝43）行开腹手术；对比分析2组患者的手术相关指标、术后恢复情况、手术并发症和术后随访情况。结果2组患者的手术时间、术中出血量、腹部正中平均切口长度存在显著差异（均P＜0．05）；2组患者的平均肛门排气时间、下床活动时间、进流质时间、术后住院时间存在显著差异（均P＜0．05）；对照组2例患者出现吻合口瘘、1例胃无力症，观察组未见并发症；2组患者术后随访情况无显著差异（均P＞0．05）。结论腹腔镜和胃镜联合应用有利于提高早期胃癌的手术病变定位，能够及时评价胃肠吻合口并降低手术并发症发生风险，具有较高的应用价值。
목적：탐토복강경화위경연합응용재조기위암치료중적개치。방법장86례조기위암환자수궤분위2조，관찰조（n＝43）행복강경근치술연합내경검사，대조조（n＝43）행개복수술；대비분석2조환자적수술상관지표、술후회복정황、수술병발증화술후수방정황。결과2조환자적수술시간、술중출혈량、복부정중평균절구장도존재현저차이（균P＜0．05）；2조환자적평균항문배기시간、하상활동시간、진류질시간、술후주원시간존재현저차이（균P＜0．05）；대조조2례환자출현문합구루、1례위무력증，관찰조미견병발증；2조환자술후수방정황무현저차이（균P＞0．05）。결론복강경화위경연합응용유리우제고조기위암적수술병변정위，능구급시평개위장문합구병강저수술병발증발생풍험，구유교고적응용개치。