当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2014年
14期
137-137,138
,共2页
莲花清瘟胶囊%上呼吸道感染
蓮花清瘟膠囊%上呼吸道感染
연화청온효낭%상호흡도감염
目的：探讨莲花清瘟胶囊在流行性上呼吸道感染临床治疗中的应用效果。方法回顾性分析江西省九江市第一人民医院2012年6月～2013年6月收治的137例流行性上呼吸道感染患者的临床资料，按不同给药方法分为试验组（n=72）和对照组（n=65），2组患者均给予祛痰、止咳、补液以及静脉滴注利巴韦林等常规治疗，另外试验组再给予利巴韦林注射液400 mg溶于5%葡萄糖注射液250 mL中静脉滴注，1次/d；另再给予口服莲花清瘟胶囊，4粒/次，3次/d。对照组给予口服抗病毒口服液，20 mL/次，3次/d，对2组治疗效果进行综合比较。结果试验组治疗总有效率为93.06%，而对照组为81.54%，组间总有效率比较差异有统计学意义（P<0.05）；试验组患者在治疗过程中不良反应发生率为6.94%（5/72）；对照组为6.15%（4/65）；2组不良反应发生率比较差异无统计学意义。结论莲花清瘟胶囊辅助治疗流行性上呼吸道感染效果显著，安全性高。
目的：探討蓮花清瘟膠囊在流行性上呼吸道感染臨床治療中的應用效果。方法迴顧性分析江西省九江市第一人民醫院2012年6月～2013年6月收治的137例流行性上呼吸道感染患者的臨床資料，按不同給藥方法分為試驗組（n=72）和對照組（n=65），2組患者均給予祛痰、止咳、補液以及靜脈滴註利巴韋林等常規治療，另外試驗組再給予利巴韋林註射液400 mg溶于5%葡萄糖註射液250 mL中靜脈滴註，1次/d；另再給予口服蓮花清瘟膠囊，4粒/次，3次/d。對照組給予口服抗病毒口服液，20 mL/次，3次/d，對2組治療效果進行綜閤比較。結果試驗組治療總有效率為93.06%，而對照組為81.54%，組間總有效率比較差異有統計學意義（P<0.05）；試驗組患者在治療過程中不良反應髮生率為6.94%（5/72）；對照組為6.15%（4/65）；2組不良反應髮生率比較差異無統計學意義。結論蓮花清瘟膠囊輔助治療流行性上呼吸道感染效果顯著，安全性高。
목적：탐토연화청온효낭재류행성상호흡도감염림상치료중적응용효과。방법회고성분석강서성구강시제일인민의원2012년6월～2013년6월수치적137례류행성상호흡도감염환자적림상자료，안불동급약방법분위시험조（n=72）화대조조（n=65），2조환자균급여거담、지해、보액이급정맥적주리파위림등상규치료，령외시험조재급여리파위림주사액400 mg용우5%포도당주사액250 mL중정맥적주，1차/d；령재급여구복연화청온효낭，4립/차，3차/d。대조조급여구복항병독구복액，20 mL/차，3차/d，대2조치료효과진행종합비교。결과시험조치료총유효솔위93.06%，이대조조위81.54%，조간총유효솔비교차이유통계학의의（P<0.05）；시험조환자재치료과정중불량반응발생솔위6.94%（5/72）；대조조위6.15%（4/65）；2조불량반응발생솔비교차이무통계학의의。결론연화청온효낭보조치료류행성상호흡도감염효과현저，안전성고。
