CAJ | 학술논문

浙江省辐射环境监测站于2002年底在秦山核电基地周围建造了第二代环境γ辐射连续监测系统，该系统主要由测量子系统、数据采集子系统、秦山数据汇总站和杭州数据处理中心组成，多次监测到由核电厂排放烟羽引起的剂量率升高现象。随着监测手段的日趋多样化、计算机技术的不断发展和通讯技术的快速进步，根据连续监测系统的运行情况和监测技术发展的需要，在运行过程中，适时地对连续监测系统的监测设备、通讯网络等硬件和软件进行了几次升级和改造。截至2013年1月该系统已经稳定运行了10年，文章介绍了该系统组成及系统升级与改造情况，并就这10年来系统运行中发现的问题进行了探讨，提出了环境γ辐射连续监测系统建设的建议。
절강성복사배경감측참우2002년저재진산핵전기지주위건조료제이대배경γ복사련속감측계통，해계통주요유측양자계통、수거채집자계통、진산수거회총참화항주수거처리중심조성，다차감측도유핵전엄배방연우인기적제량솔승고현상。수착감측수단적일추다양화、계산궤기술적불단발전화통신기술적쾌속진보，근거련속감측계통적운행정황화감측기술발전적수요，재운행과정중，괄시지대련속감측계통적감측설비、통신망락등경건화연건진행료궤차승급화개조。절지2013년1월해계통이경은정운행료10년，문장개소료해계통조성급계통승급여개조정황，병취저10년래계통운행중발현적문제진행료탐토，제출료배경γ복사련속감측계통건설적건의。
Zhejiang province environmental radiation monitoring center ( ZERMC) set the second real -time en-vironmental radiation monitoring system around the Qinshan Nuclear Power Base at the end of 2002 , including measuring system , data collecting system , Qinshan data merging station and Hangzhou data processing center , which has found the rise of dose rate caused by the radiation plume from nuclear power plants several times . With variety of monitoring technologies , developing of computing technologies , processing of information tech-nologies , based on the operation situation of the monitoring system and the demands of development of monito -ring, ZERMC did many improvements to the hardware and software such as monitoring equipment , communica-tion network etc .during the system's running.The system has been stably running for 10 years till January 2013 , this paper introduces the system's configuration and the updates of the system , giving some suggestions on setting environmental gamma radiation real -time monitoring systems .