CAJ | 학술논문

甘肃洮河峡城水电站工程属于开发建设类项目。本研究通过对洮河峡城水电站建设项目的现场监测，对其水土流失量进行预测，系统总结与分析本工程水土流失的特点，归纳总结其水土保持监测的方法，评价工程建设对水土流失的实际影响，掌握主体工程实施时水土保持工程措施在控制新增土壤流失过程中所发挥的效用。同时，该工程监测所得的数据和结果还可以为同类工程水土流失的预测、防治措施体系、项目水土保持专项验收以及水土保持方案的编制提供参考和依据，为水土保持监督和管理工作积累经验。
감숙조하협성수전참공정속우개발건설류항목。본연구통과대조하협성수전참건설항목적현장감측，대기수토류실량진행예측，계통총결여분석본공정수토류실적특점，귀납총결기수토보지감측적방법，평개공정건설대수토류실적실제영향，장악주체공정실시시수토보지공정조시재공제신증토양류실과정중소발휘적효용。동시，해공정감측소득적수거화결과환가이위동류공정수토류실적예측、방치조시체계、항목수토보지전항험수이급수토보지방안적편제제공삼고화의거，위수토보지감독화관리공작적루경험。
Xiacheng hydropower project on Taohe River in Gansu Province belongs to development and construction project. Based on the site monitoring of this project, this paper predicts the water and soil erosion, summarizes and analyses the characteristics of soil and water loss of the project systematically. It also sums up the methods of soil and water conservation monitoring, evaluates actual effects of engineering construction on soil and water loss, and proposes engineering measures of soil and water conservation control in the process of new soil loss when the project is implemented. At the same time, the monitoring data and results can provide valuable reference and evidence for the prediction of soil and water loss, the system of prevention and control, special acceptance of soil and water conservation project and the establishment for soil and water conservation plan. This study also builds up experience for the supervision and regulation of soil and water conservation.