中国烧伤创疡杂志
中國燒傷創瘍雜誌
중국소상창양잡지
2014年
3期
183-186
,共4页
张晓启%张博%刘志会%王东亮%李振宇
張曉啟%張博%劉誌會%王東亮%李振宇
장효계%장박%류지회%왕동량%리진우
小腿%穿支皮瓣%烧伤%创面%疗效
小腿%穿支皮瓣%燒傷%創麵%療效
소퇴%천지피판%소상%창면%료효
Shank%Perforator Flap%Burns%Wounds%Curative Effect
目的:探讨小腿穿支皮瓣修复胫前深度烧伤创面的方法及疗效。方法采用小腿内侧、前外侧、后外侧及后侧面积为9 cm ×3 cm~16 cm ×12 cm的穿支皮瓣修复50例面积为7 cm ×2 cm~13 cm ×10 cm的胫前深度烧伤创面,观察治疗效果。结果除3例患者植皮后创面出现皮瓣尖端坏死外,其余皮瓣均成活良好;术后随访6个月~1年,所有患肢均无功能障碍,皮瓣外观和质地良好。结论小腿穿支皮瓣血供可靠,手术操作简便,术后创面外形、功能恢复良好,是胫前深度烧伤创面安全、有效的修复方法。
目的:探討小腿穿支皮瓣脩複脛前深度燒傷創麵的方法及療效。方法採用小腿內側、前外側、後外側及後側麵積為9 cm ×3 cm~16 cm ×12 cm的穿支皮瓣脩複50例麵積為7 cm ×2 cm~13 cm ×10 cm的脛前深度燒傷創麵,觀察治療效果。結果除3例患者植皮後創麵齣現皮瓣尖耑壞死外,其餘皮瓣均成活良好;術後隨訪6箇月~1年,所有患肢均無功能障礙,皮瓣外觀和質地良好。結論小腿穿支皮瓣血供可靠,手術操作簡便,術後創麵外形、功能恢複良好,是脛前深度燒傷創麵安全、有效的脩複方法。
목적:탐토소퇴천지피판수복경전심도소상창면적방법급료효。방법채용소퇴내측、전외측、후외측급후측면적위9 cm ×3 cm~16 cm ×12 cm적천지피판수복50례면적위7 cm ×2 cm~13 cm ×10 cm적경전심도소상창면,관찰치료효과。결과제3례환자식피후창면출현피판첨단배사외,기여피판균성활량호;술후수방6개월~1년,소유환지균무공능장애,피판외관화질지량호。결론소퇴천지피판혈공가고,수술조작간편,술후창면외형、공능회복량호,시경전심도소상창면안전、유효적수복방법。
Objective To explore the method and curative efficacy of shank perforator flap in treatment of deep pretibial burn wounds. Method Shank perforator flaps of 9 cm × 3 cm~16 cm × 12 cm size on inner side, front outer side, back outer side and back side were adopted to repair 50 cases of deep pretibial burn wounds measured 7 cm × 2 cm~13 cm × 10 cm. The treatment effects were observed. Result All flaps well survived after skin grafting, except that top flap necrotized in three patients. In follow-up visits six months to one year after surgery all diseased limbs were free from disfunc-tion and the appearance and quality of flap were good. Conclusion Shank perforator flaps enjoy reliable blood supply and convenient operation with good postoperative restoration of appearance and function of wounds, being an effective and safe means of repairing pretibial deep wounds.