CAJ | 학술논문

《唐语林》是一部笔记体唐代文史资料集，向来为研治唐代文史的学者所重，惜此书一直没有质量过硬的点校本，以致学者在使用此书时顾虑重重。周勋初先生点校的《唐语林校证》以其操作过程之规范、总体设计之科学、研究工作之深入弥补了这一不足，极大地方便了读者的阅读和研究。但由于点校工作之繁琐，参考资料之繁芜，存在史料考订疏误、失校致误、专名号误用、不明词意致误等现象。新近出版之吴企明先生点校本《教坊记（外三种）》亦有类似疏误，尚无人指正，今一并论及。
《당어림》시일부필기체당대문사자료집，향래위연치당대문사적학자소중，석차서일직몰유질량과경적점교본，이치학자재사용차서시고필중중。주훈초선생점교적《당어림교증》이기조작과정지규범、총체설계지과학、연구공작지심입미보료저일불족，겁대지방편료독자적열독화연구。단유우점교공작지번쇄，삼고자료지번무，존재사료고정소오、실교치오、전명호오용、불명사의치오등현상。신근출판지오기명선생점교본《교방기（외삼충）》역유유사소오，상무인지정，금일병론급。
Tang Yu Lin, a historical notes of Tang dynasty, has always been valued by scholars who spe-cialized in studying literature and history of Tang dynasty. However,a high-qualitied scrutinizing edition of this book still has not emerged and the existing one may cause confusions for users. The Collation on Tang Yu Lin checked by Mr. Zhou Xunchu makes up such a shortage and facilitates readers?research with its regulatory per-formances, scientific design. However, there are still some omissions and errors because of the tedious scruti-nizing work and abundant literatures.Jiao Fang Ji published recently checked by Wu Qiming also has the similar mistakes, and no one has pointed out the mistakes. This paper strives to make a careful study of it so as to meet the requirements of readers and scholars.