CAJ | 학술논문

赵元任先生是举世公认的语言学家和语言教育学家，他在对外汉语教学，尤其是语音教学方面成就卓著。赵元任先生是汉语国际教育的先驱者，他确立了“先语音、后语法、再词汇”的教学原则，指出“语音就是语言本身”，把语音教学置于重中之重的地位；在教学实践中，他对当时美国盛行的外语教学法“直接法”进行了改良，形成了一套“直接法与听说法并用”的教学模式；他在语音教学方面的理论和实践对于当今的对外汉语教学依然有很强的现实意义和指导作用。
조원임선생시거세공인적어언학가화어언교육학가，타재대외한어교학，우기시어음교학방면성취탁저。조원임선생시한어국제교육적선구자，타학립료“선어음、후어법、재사회”적교학원칙，지출“어음취시어언본신”，파어음교학치우중중지중적지위；재교학실천중，타대당시미국성행적외어교학법“직접법”진행료개량，형성료일투“직접법여은설법병용”적교학모식；타재어음교학방면적이론화실천대우당금적대외한어교학의연유흔강적현실의의화지도작용。