CAJ | 학술논문

近年来大连开发区经济快速发展，对淡水需求量也急剧增加。为缓解水资源紧张状况，促进大连开发区经济可持续的健康发展，大连开发区十分重视城市污水处理厂的建设和运行管理，以再生水回用为重点对水资源进行深度开发利用，再生水回用率在省内处领先地位。本文对大连开发区再生水回用现状进行了分析；介绍了大连开发区地形地貌、天然降水量；已建成的城市污水处理厂规模和服务范围；包括2012年大连开发区建成并投入使用的第二座再生水处理厂，其再生水主要用于第二热电厂作为生产用水水源，供机组循环水补水及工业用水。重点阐述了再生水回用在缓解水资源短缺等问题中的重要地位，提出了适合本地区情况、切实可行的再生水回用的新途径。
근년래대련개발구경제쾌속발전，대담수수구량야급극증가。위완해수자원긴장상황，촉진대련개발구경제가지속적건강발전，대련개발구십분중시성시오수처리엄적건설화운행관리，이재생수회용위중점대수자원진행심도개발이용，재생수회용솔재성내처령선지위。본문대대련개발구재생수회용현상진행료분석；개소료대련개발구지형지모、천연강수량；이건성적성시오수처리엄규모화복무범위；포괄2012년대련개발구건성병투입사용적제이좌재생수처리엄，기재생수주요용우제이열전엄작위생산용수수원，공궤조순배수보수급공업용수。중점천술료재생수회용재완해수자원단결등문제중적중요지위，제출료괄합본지구정황、절실가행적재생수회용적신도경。