CAJ | 학술논문

通过对装甲兵传统的枪代炮射击训练进行分析，并结合稳像式火控系统射击的特点，得出射手要减小瞄准操作误差、提高射击密集度，必须掌握平稳跟踪目标的动作要领。由于缺乏训练和检验该动作要领的手段，设计并制作了实弹射击训练控制装置，提出检验训练合格的标准，从而使射手较好地掌握平稳跟踪目标的动作要领，提高了小型射击场的训练效率。经过部队和院校多轮训练使用，效果良好，且该装置已配发装甲兵部队。
통과대장갑병전통적창대포사격훈련진행분석，병결합은상식화공계통사격적특점，득출사수요감소묘준조작오차、제고사격밀집도，필수장악평은근종목표적동작요령。유우결핍훈련화검험해동작요령적수단，설계병제작료실탄사격훈련공제장치，제출검험훈련합격적표준，종이사사수교호지장악평은근종목표적동작요령，제고료소형사격장적훈련효솔。경과부대화원교다륜훈련사용，효과량호，차해장치이배발장갑병부대。
This paper analyses the main error through firing with Image-stabilized Tank Fire Control System,so the gunner must master the key way of smoothly and accurately tracking target to decrease the firing error and raise the shoot straight. Because of lacking of the device to train and detect the result,a Firing Training Control Device is designed and made,and the standard is raised for detecting the training result,in this way can the gunner master the key way. This device has been used many times and admeasured to the armor troops.