房地产导刊
房地產導刊
방지산도간
Real Estate Biweekly
2014年
7期
85-85
,共1页
仿古建筑%现代技术%传承与创新
倣古建築%現代技術%傳承與創新
방고건축%현대기술%전승여창신
中国的建筑不应盲目模仿西方现代主义，而应发扬和传承自身的特色和文化。虽然传统的古代木结构建筑不再适应今天的时代和功能需求，但是我们可以开发出运用现代土木工程技术来体现中国建筑特色的方法，让传统建筑和新的现代科学技术两者相结合，形成中国特有的建筑形式，利于发展中国自己的建筑行业。
中國的建築不應盲目模倣西方現代主義，而應髮颺和傳承自身的特色和文化。雖然傳統的古代木結構建築不再適應今天的時代和功能需求，但是我們可以開髮齣運用現代土木工程技術來體現中國建築特色的方法，讓傳統建築和新的現代科學技術兩者相結閤，形成中國特有的建築形式，利于髮展中國自己的建築行業。
중국적건축불응맹목모방서방현대주의，이응발양화전승자신적특색화문화。수연전통적고대목결구건축불재괄응금천적시대화공능수구，단시아문가이개발출운용현대토목공정기술래체현중국건축특색적방법，양전통건축화신적현대과학기술량자상결합，형성중국특유적건축형식，리우발전중국자기적건축행업。
