岭南现代临床外科
嶺南現代臨床外科
령남현대림상외과
LINGNAN MODERN CLINICS IN SURGERY
2014年
3期
301-304
,共4页
韩智晓%傅艳妮%何波%张昆%李玉娟
韓智曉%傅豔妮%何波%張昆%李玉娟
한지효%부염니%하파%장곤%리옥연
右美托咪定%咪唑安定%焦虑%记忆
右美託咪定%咪唑安定%焦慮%記憶
우미탁미정%미서안정%초필%기억
Dexmedetomidine%Midazolam%Anxiety%Memory
目的:比较右美托咪定和咪唑安定对焦虑患者记忆功能的影响。方法60例择期在腰硬联合麻醉下行下腹部或下肢手术且焦虑评分>30 mm的患者,随机等分为4组(n=15):右美托咪定(dexmedetomidine, DXM)0.5μg·Kg-1组(D0.5组)、右美托咪定1μg·Kg-1组(D1组)、咪唑安定组(M组)和对照组(C组)。各组分别在L2/3间隙穿刺麻醉,麻醉平面固定后,分别于10 min内泵注DXM 0.5μg·Kg-1、DXM 1μg·Kg-1、咪唑安定0.07 mg·Kg-1和生理盐水10 mL。评估各组患者术前及用药前、用药后30 min的焦虑、镇静程度及记忆情况以及手术结束后4小时的记忆情况。记录并比较4组患者术中的平均压(MBP)、心率(HR)、血氧饱和度(SpO2)、呼吸次数(RR)等。结果 D0.5、D1及M组用药后均有一定程度的镇静作用,焦虑程度均较术前明显减轻(P<0.05)。与对照组相比,D0.5、D1、M组均有顺行性遗忘作用(P<0.05),D1组顺行性遗忘程度明显高于D0.5组(P<0.05),与M组相当(P>0.05)。用药后D0.5、D1组MBP和HR低于M、C组(P<0.05)。各组RR无明显差异(P>0.05),而M组有2人SpO2下降至94%以下。结论右美托咪定对焦虑患者有明显的镇静、抗焦虑作用,对记忆的影响与剂量有关。1μg·Kg-1右美托咪定的顺行性遗忘作用与咪唑安定0.07 mg·Kg-1相当。
目的:比較右美託咪定和咪唑安定對焦慮患者記憶功能的影響。方法60例擇期在腰硬聯閤痳醉下行下腹部或下肢手術且焦慮評分>30 mm的患者,隨機等分為4組(n=15):右美託咪定(dexmedetomidine, DXM)0.5μg·Kg-1組(D0.5組)、右美託咪定1μg·Kg-1組(D1組)、咪唑安定組(M組)和對照組(C組)。各組分彆在L2/3間隙穿刺痳醉,痳醉平麵固定後,分彆于10 min內泵註DXM 0.5μg·Kg-1、DXM 1μg·Kg-1、咪唑安定0.07 mg·Kg-1和生理鹽水10 mL。評估各組患者術前及用藥前、用藥後30 min的焦慮、鎮靜程度及記憶情況以及手術結束後4小時的記憶情況。記錄併比較4組患者術中的平均壓(MBP)、心率(HR)、血氧飽和度(SpO2)、呼吸次數(RR)等。結果 D0.5、D1及M組用藥後均有一定程度的鎮靜作用,焦慮程度均較術前明顯減輕(P<0.05)。與對照組相比,D0.5、D1、M組均有順行性遺忘作用(P<0.05),D1組順行性遺忘程度明顯高于D0.5組(P<0.05),與M組相噹(P>0.05)。用藥後D0.5、D1組MBP和HR低于M、C組(P<0.05)。各組RR無明顯差異(P>0.05),而M組有2人SpO2下降至94%以下。結論右美託咪定對焦慮患者有明顯的鎮靜、抗焦慮作用,對記憶的影響與劑量有關。1μg·Kg-1右美託咪定的順行性遺忘作用與咪唑安定0.07 mg·Kg-1相噹。
목적:비교우미탁미정화미서안정대초필환자기억공능적영향。방법60례택기재요경연합마취하행하복부혹하지수술차초필평분>30 mm적환자,수궤등분위4조(n=15):우미탁미정(dexmedetomidine, DXM)0.5μg·Kg-1조(D0.5조)、우미탁미정1μg·Kg-1조(D1조)、미서안정조(M조)화대조조(C조)。각조분별재L2/3간극천자마취,마취평면고정후,분별우10 min내빙주DXM 0.5μg·Kg-1、DXM 1μg·Kg-1、미서안정0.07 mg·Kg-1화생리염수10 mL。평고각조환자술전급용약전、용약후30 min적초필、진정정도급기억정황이급수술결속후4소시적기억정황。기록병비교4조환자술중적평균압(MBP)、심솔(HR)、혈양포화도(SpO2)、호흡차수(RR)등。결과 D0.5、D1급M조용약후균유일정정도적진정작용,초필정도균교술전명현감경(P<0.05)。여대조조상비,D0.5、D1、M조균유순행성유망작용(P<0.05),D1조순행성유망정도명현고우D0.5조(P<0.05),여M조상당(P>0.05)。용약후D0.5、D1조MBP화HR저우M、C조(P<0.05)。각조RR무명현차이(P>0.05),이M조유2인SpO2하강지94%이하。결론우미탁미정대초필환자유명현적진정、항초필작용,대기억적영향여제량유관。1μg·Kg-1우미탁미정적순행성유망작용여미서안정0.07 mg·Kg-1상당。
Objective To compare the effects of dexmedetomidine and midazolam on memory in patients with anxiety. Methods Sixty patients with Anxiety Visual Analog Test (AVAT)>30 mm, ASA Ⅰor Ⅱ,who were scheduled for hypogastrium and lower limbs surgery under combined spinal-eunder anesthesia were randomly divided into four groups (n=15,each group): dexmedetomidine (DXM) 0.5 μg·Kg-1 group (group D0.5), DXM 1 μg·Kg-1 group (group D1), midazolam group (group M) and saline group (group C). After spinal anesthesia in L2/3, patients were infused intravenously with dexmedetomidine at 0.5 μg·Kg-1 in Group D0.5,1 μg·Kg-1 in group D1, midazolam at 0.07 mg·Kg-1 in group M and saline 10 ml in group C over 10 minutes..AVAT, Rasmay score and memory function were evaluated at preoperation,.before and thirty minutes after drug infusion. Memory function were evaluated again 4 hours after operation. Mean blood pressure (MBP), heart rates (HR), SpO2,. respiratory rates (RR)of patients during operation were recorded..Results Patients in groups of D0.5,.D1 and M had significant sedation and decrease in anxiety after drug infusion when compared to preoperation(P<0.05 for all groups),and also had anterograde amnesia effect compared to group C (P<0.05 for all groups). The degree of anterograde amnesia in group D1 was significantly higher in group D1 than that in group D0.5 (P<0.05), but was the same to that in group M (P>0.05)..MBP,.HR in groups of D0.5 and D1 were lower than those in group M and group C..The respiratory rates had no significant difference among all groups. However,.two patients in group M had a decrease in SpO2 below 94%. Conclusion Dexmdetomidine has significant effects on antianxiety and sedation, and has an anterograde amnesia in patients with anxiety. The degree of anterograde amnesia at dexmedetomidine 1 μg·Kg-1 has the same effect as 0.07 mg·Kg-1 of midazolam.