CAJ | 학술논문

近年来，随着我国交通事业的快速发展，交通安全问题越来越受到人们的关注。公路和桥梁是交通系统中的重要部分，应保证其使用的安全性。为了评价桥梁与公路系统视觉安全方面的协调性，保障交通安全，从道路使用者的视觉特性入手，深入分析桥梁与公路视觉安全协调性的各组成要素并建立三维动态仿真模型。在三维模型的基础上，研究桥梁与公路视觉安全协调性构成的要素，确定桥梁与公路视觉安全协调性影响评价的指标体系及其评价因子，提出以桥梁和公路视觉安全为评价尺度的桥梁与公路视觉安全协调性评价体系。
근년래，수착아국교통사업적쾌속발전，교통안전문제월래월수도인문적관주。공로화교량시교통계통중적중요부분，응보증기사용적안전성。위료평개교량여공로계통시각안전방면적협조성，보장교통안전，종도로사용자적시각특성입수，심입분석교량여공로시각안전협조성적각조성요소병건립삼유동태방진모형。재삼유모형적기출상，연구교량여공로시각안전협조성구성적요소，학정교량여공로시각안전협조성영향평개적지표체계급기평개인자，제출이교량화공로시각안전위평개척도적교량여공로시각안전협조성평개체계。
In recent years with rapid development of China national transportation industry, traffic safety problems have been more concerned by people. Highways and bridges are important parts of traffic system and their safety in use should be guaranteed. In order to evaluate coordination of bridge and highway systems in visual safety and guarantee traffic safety, this paper deeply analyzes various components of visual safety coordination of bridges and highways and establishes 3 D dynamic simulation model by starting from visual characteristics of road users. On the basis of 3D model, the paper studies components of visual safety coordination of bridges and highways, determines index system and factors of evaluation for influences of visual safety coordinaiton of bridges and highways, and proposes an evaluation system for visual safety coordination of bridges and highways with visual safety of bridges and highways as evaluation criterion.