北京大学学报(医学版)
北京大學學報(醫學版)
북경대학학보(의학판)
JOURNAL OF BEIJING MEDICAL UNIVERSITY(HEALTH SCIENCES)
2014年
3期
400-404
,共5页
郜鑫%尚静%杨敬林%李前%陈田%庞元捷%张文晓%栾先国%朱彤%贾光
郜鑫%尚靜%楊敬林%李前%陳田%龐元捷%張文曉%欒先國%硃彤%賈光
고흠%상정%양경림%리전%진전%방원첩%장문효%란선국%주동%가광
煤烟%臭氧%微核试验%小鼠
煤煙%臭氧%微覈試驗%小鼠
매연%취양%미핵시험%소서
Soot%Ozone%Micronucleus tests%Mice
目的:评价大气黑碳(black carbon,BC)与臭氧处理黑碳(ozonized black carbon,O3-BC)对机体的遗传毒性,并从氧化应激的角度探讨其机制。方法:将74只体重为(28.0±1.5) g的雄性ICR小鼠随机分为7组,即磷酸盐缓冲液对照组和两种颗粒物的50μg、100μg、200μg混悬液滴注组(每次每只动物分别滴注50、100、200μg)。最高剂量组(200μg组)为12只,其余组均为10只。染毒为每天气管滴注1次,连续滴注4天,末次染毒24 h后处死动物。测定血清过氧化氢酶(catalase,CAT)活性、肺匀浆丙二醛(malondialdehyde,MDA)含量、血清及随机尿8-羟基脱氧鸟苷(8-hydroxyguanosine ,8-OHdG)水平,对骨髓涂片进行微核计数及肺组织病理分析。结果:小鼠一般情况良好,与对照组相比染毒组肝脏器系数降低(P<0.05);100μg和200μg两种颗粒物组血清CAT活性较对照组增加(P<0.05),微核率亦较对照组增加(P<0.05);各组血清及尿中8-OHdG和肺匀浆MDA差异无统计学意义;组织病理观察,暴露于颗粒物后肺组织出现炎症反应。结论:急性暴露于高剂量BC及O3-BC的小鼠体内氧化应激水平升高,并出现遗传损伤,但两种颗粒物毒性无明显差异, O3处理是否增加BC的遗传毒性还有待于进一步探讨。
目的:評價大氣黑碳(black carbon,BC)與臭氧處理黑碳(ozonized black carbon,O3-BC)對機體的遺傳毒性,併從氧化應激的角度探討其機製。方法:將74隻體重為(28.0±1.5) g的雄性ICR小鼠隨機分為7組,即燐痠鹽緩遲液對照組和兩種顆粒物的50μg、100μg、200μg混懸液滴註組(每次每隻動物分彆滴註50、100、200μg)。最高劑量組(200μg組)為12隻,其餘組均為10隻。染毒為每天氣管滴註1次,連續滴註4天,末次染毒24 h後處死動物。測定血清過氧化氫酶(catalase,CAT)活性、肺勻漿丙二醛(malondialdehyde,MDA)含量、血清及隨機尿8-羥基脫氧鳥苷(8-hydroxyguanosine ,8-OHdG)水平,對骨髓塗片進行微覈計數及肺組織病理分析。結果:小鼠一般情況良好,與對照組相比染毒組肝髒器繫數降低(P<0.05);100μg和200μg兩種顆粒物組血清CAT活性較對照組增加(P<0.05),微覈率亦較對照組增加(P<0.05);各組血清及尿中8-OHdG和肺勻漿MDA差異無統計學意義;組織病理觀察,暴露于顆粒物後肺組織齣現炎癥反應。結論:急性暴露于高劑量BC及O3-BC的小鼠體內氧化應激水平升高,併齣現遺傳損傷,但兩種顆粒物毒性無明顯差異, O3處理是否增加BC的遺傳毒性還有待于進一步探討。
목적:평개대기흑탄(black carbon,BC)여취양처리흑탄(ozonized black carbon,O3-BC)대궤체적유전독성,병종양화응격적각도탐토기궤제。방법:장74지체중위(28.0±1.5) g적웅성ICR소서수궤분위7조,즉린산염완충액대조조화량충과립물적50μg、100μg、200μg혼현액적주조(매차매지동물분별적주50、100、200μg)。최고제량조(200μg조)위12지,기여조균위10지。염독위매천기관적주1차,련속적주4천,말차염독24 h후처사동물。측정혈청과양화경매(catalase,CAT)활성、폐균장병이철(malondialdehyde,MDA)함량、혈청급수궤뇨8-간기탈양조감(8-hydroxyguanosine ,8-OHdG)수평,대골수도편진행미핵계수급폐조직병리분석。결과:소서일반정황량호,여대조조상비염독조간장기계수강저(P<0.05);100μg화200μg량충과립물조혈청CAT활성교대조조증가(P<0.05),미핵솔역교대조조증가(P<0.05);각조혈청급뇨중8-OHdG화폐균장MDA차이무통계학의의;조직병리관찰,폭로우과립물후폐조직출현염증반응。결론:급성폭로우고제량BC급O3-BC적소서체내양화응격수평승고,병출현유전손상,단량충과립물독성무명현차이, O3처리시부증가BC적유전독성환유대우진일보탐토。
Objective:To make an assessment on the genotoxicity caused by black carbon ( BC ) and ozonized black carbon (O3-BC).Methods: In this study, 74 healthy male ICR mice [weighed (28 ± 1.5) g] were randomly divided into 7 groups, including one phosphate buffer solution ( PBS) control group and six particles exposed groups by intratracheal instillation with either BC or O 3-BC at the doses of 50, 100, 200 μg/mouse, respectively.There were 12 mice in the groups of 200μg/mouse and 10 mice in others.The mice were sacrificed 24 h after four intratrachealinstillations .The activities of catalase ( CAT) in serum and the levels of malondialdehyde ( MDA) in lung tissue homogenate were measured . As the DNA damage mark , 8-hydroxyguanosine ( 8-OHdG ) in urine and serum were quantified with ELISA method.Micronucleus test was used for potential genotoxicity of BC and O 3-BC.Hematoxylin and eosin staining was used to stain lung paraffin section .Results:The mice were in good condition during instillation , and the liver coefficient of the test groups was significantly lower than that of the control group (P<0.05).The activities of CAT in serum significantly increased in the 100 μg/mouse and 200μg/mouse groups after being exposed to these two kinds of particles .The micronucleus rate in allthe BC and O3-BC exposed groups increased ( P <0.05), but there was no statistically significant difference among the groups in the levels of 8-OHdG in serum and urine and MDA in lung tissue homogenate .In-flammatory response was found in the lung tissue under the microscope after exposure to BC and O 3-BC. Conclusion:Intratracheal instillation of BC and O 3-BC induced increasing of oxidative stress and genetic damage in mice .But there was no significant difference between these two particles in toxicity .Whether the genotoxicity of O 3-BC is higher than that of BC or not is uncertain .Further research is needed .