湖南商学院学报
湖南商學院學報
호남상학원학보
JOURNAL OF HUNAN BUSINESS COLLEGE
2001年
3期
106-107
,共2页
民族文化特色%英汉互译%译法
民族文化特色%英漢互譯%譯法
민족문화특색%영한호역%역법
英汉互译中的民族文化特色问题是影响译文质量的主要问题之一.本文试图从英汉两个民族不同的历史背景、思维方式和感情色彩等三个方面探讨在英汉互译的过程中如何正确把握民族文化特色问题.
英漢互譯中的民族文化特色問題是影響譯文質量的主要問題之一.本文試圖從英漢兩箇民族不同的歷史揹景、思維方式和感情色綵等三箇方麵探討在英漢互譯的過程中如何正確把握民族文化特色問題.
영한호역중적민족문화특색문제시영향역문질량적주요문제지일.본문시도종영한량개민족불동적역사배경、사유방식화감정색채등삼개방면탐토재영한호역적과정중여하정학파악민족문화특색문제.
