腹部外科
腹部外科
복부외과
JOURNAL OF ABDOMINAL SURGERY
2013年
3期
170-171
,共2页
吴文良%朱岭%全卓勇%刘文%张应天
吳文良%硃嶺%全卓勇%劉文%張應天
오문량%주령%전탁용%류문%장응천
胰腺炎,急性坏死性%腹腔间隔室综合征%诊断%治疗
胰腺炎,急性壞死性%腹腔間隔室綜閤徵%診斷%治療
이선염,급성배사성%복강간격실종합정%진단%치료
目的 总结重症急性胰腺炎(SAP)并发腹腔间隔室综合征(ACS)的诊断和治疗经验.方法 回顾性分析11例SAP并发ACS病例,根据临床特征得出ACS诊断.一旦确诊,立即开腹减压,用3升静脉营养输液袋暂时性关腹.结果 第1例经上腹正中切口开腹减压,减压不够,再发ACS死亡,第2～11例皆作腹正中剑突至耻骨联合大切口开腹减压,减压效果较好.本组死亡4例,病死率为36.4%(4/11).结论 ACS是SAP的严重并发症,早期诊断是关键,一旦确诊,应尽早开腹减压,用3升静脉营养输液袋是理想的暂时性关腹方法.
目的 總結重癥急性胰腺炎(SAP)併髮腹腔間隔室綜閤徵(ACS)的診斷和治療經驗.方法 迴顧性分析11例SAP併髮ACS病例,根據臨床特徵得齣ACS診斷.一旦確診,立即開腹減壓,用3升靜脈營養輸液袋暫時性關腹.結果 第1例經上腹正中切口開腹減壓,減壓不夠,再髮ACS死亡,第2～11例皆作腹正中劍突至恥骨聯閤大切口開腹減壓,減壓效果較好.本組死亡4例,病死率為36.4%(4/11).結論 ACS是SAP的嚴重併髮癥,早期診斷是關鍵,一旦確診,應儘早開腹減壓,用3升靜脈營養輸液袋是理想的暫時性關腹方法.
목적 총결중증급성이선염(SAP)병발복강간격실종합정(ACS)적진단화치료경험.방법 회고성분석11례SAP병발ACS병례,근거림상특정득출ACS진단.일단학진,립즉개복감압,용3승정맥영양수액대잠시성관복.결과 제1례경상복정중절구개복감압,감압불구,재발ACS사망,제2～11례개작복정중검돌지치골연합대절구개복감압,감압효과교호.본조사망4례,병사솔위36.4%(4/11).결론 ACS시SAP적엄중병발증,조기진단시관건,일단학진,응진조개복감압,용3승정맥영양수액대시이상적잠시성관복방법.
