中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2012年
12期
1060-1062
,共3页
一氧化碳中毒%认知障碍
一氧化碳中毒%認知障礙
일양화탄중독%인지장애
Carbon monoxide poisoning%Cognition disorders
目的 探讨一氧化碳中毒对老年人远期认知功能的影响.方法 选取2005年6月至2008年6月因一氧化碳中毒于大连大学附属中山医院住院治疗的老年患者53例为一氧化碳中毒组,以及同期该院体检中心收集的健康老年人51例为对照组.应用简易精神状态检查量表(MMSE)和日常生活能力量表(ADL)量表于2011年7月对一氧化碳中毒组和对照组老年人进行评价.结果 MMSE评分显示对照组老年人的注意计算力、延迟回忆力以及总分分别为(4.9±0.4)分、(2.9±1.0)分、(28.3±2.3)分,而一氧化碳中毒组分别为(4.5±0.8)分、(2.6±0.6)分、(25.5±3.5)分,与对照组相比均显著降低(t＝ 3.138、3.607、4.802,均P＜0.05).ADL量表显示一氧化碳中毒组老年人生活自理能力评分为(26.7±7.3)分,对照组为(24.0±7.6)分,一氧化碳中毒组评分有增高趋势,但差异无统计学意义(t＝1.827,P＞0.05).结论 老年人一氧化碳中毒可引起远期认知功能损伤,主要表现为注意计算力和延迟回忆力下降.
目的 探討一氧化碳中毒對老年人遠期認知功能的影響.方法 選取2005年6月至2008年6月因一氧化碳中毒于大連大學附屬中山醫院住院治療的老年患者53例為一氧化碳中毒組,以及同期該院體檢中心收集的健康老年人51例為對照組.應用簡易精神狀態檢查量錶(MMSE)和日常生活能力量錶(ADL)量錶于2011年7月對一氧化碳中毒組和對照組老年人進行評價.結果 MMSE評分顯示對照組老年人的註意計算力、延遲迴憶力以及總分分彆為(4.9±0.4)分、(2.9±1.0)分、(28.3±2.3)分,而一氧化碳中毒組分彆為(4.5±0.8)分、(2.6±0.6)分、(25.5±3.5)分,與對照組相比均顯著降低(t＝ 3.138、3.607、4.802,均P＜0.05).ADL量錶顯示一氧化碳中毒組老年人生活自理能力評分為(26.7±7.3)分,對照組為(24.0±7.6)分,一氧化碳中毒組評分有增高趨勢,但差異無統計學意義(t＝1.827,P＞0.05).結論 老年人一氧化碳中毒可引起遠期認知功能損傷,主要錶現為註意計算力和延遲迴憶力下降.
목적 탐토일양화탄중독대노년인원기인지공능적영향.방법 선취2005년6월지2008년6월인일양화탄중독우대련대학부속중산의원주원치료적노년환자53례위일양화탄중독조,이급동기해원체검중심수집적건강노년인51례위대조조.응용간역정신상태검사량표(MMSE)화일상생활능역량표(ADL)량표우2011년7월대일양화탄중독조화대조조노년인진행평개.결과 MMSE평분현시대조조노년인적주의계산력、연지회억력이급총분분별위(4.9±0.4)분、(2.9±1.0)분、(28.3±2.3)분,이일양화탄중독조분별위(4.5±0.8)분、(2.6±0.6)분、(25.5±3.5)분,여대조조상비균현저강저(t＝ 3.138、3.607、4.802,균P＜0.05).ADL량표현시일양화탄중독조노년인생활자리능력평분위(26.7±7.3)분,대조조위(24.0±7.6)분,일양화탄중독조평분유증고추세,단차이무통계학의의(t＝1.827,P＞0.05).결론 노년인일양화탄중독가인기원기인지공능손상,주요표현위주의계산력화연지회억력하강.
Objective To investigate the effects of carbon monoxide poisoning on the long-term cognition in elderly patients.Methods Totally 53 patients with carbon monoxide poisoning and 51 healthy persons at our Hospital from June 2005 to June 2008 were enrolled.Mini-mental state examination(MMSE) and activities of daily living(ADL) scale were utilized to evaluale the life quality of the elderly patients through a cross-sectional study on July 2011.Results MMSE score showed that the attention calculation score,delayed recall score,and total score were higher in control group (4.9±0.4,2.9±1.0,28.3±2.3,respectively) than in carbon monoxide poisoning group (4.5±0.8,2.6±0.6,25.5±3.5,respectively) (t＝3.138,3.607,4.802,all P＜0.05).ADL score of carbon monoxide poisoning group was 26.7±7.3,and that of the control group was 2.04±7.6 (t＝1.827,P＞0.05).Conclusions Elderly patients with acute carbon monoxide poisoning may cause long-term cognitive impairment with decreasing attention calculation and delayed recall.
