鲁东大学学报（哲学社会科学版）
魯東大學學報（哲學社會科學版）
로동대학학보（철학사회과학판）
LUDONG UNIVERSITY JOURNAL(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
1期
52-57
,共6页
北京方言%怵%憷%(出)%《新华字典》%《现代汉语词典》
北京方言%怵%憷%(齣)%《新華字典》%《現代漢語詞典》
북경방언%출%초%(출)%《신화자전》%《현대한어사전》
北京方言中表“害怕”“胆怯”义的chù的本字,学者们有三种观点:“怵”“憷”“(出)”.作者通过考察古代韵书、字书对有关字的注释,以及一些古代和现代的文献资料,对这个chù的本字做了考证,认为应当是“怵”.作者在考证chù本字的基础上,进一步考察了《新华字典》《现代汉语词典》关于“怵”“憷”的注释,发现这两部辞书,各自不同的版本都或多或少地存在一些差异.本文在分析这两部辞书对“怵”“憷”的注释演变的基础上,提出了在这两个字释义方面的一些意见.
北京方言中錶“害怕”“膽怯”義的chù的本字,學者們有三種觀點:“怵”“憷”“(齣)”.作者通過攷察古代韻書、字書對有關字的註釋,以及一些古代和現代的文獻資料,對這箇chù的本字做瞭攷證,認為應噹是“怵”.作者在攷證chù本字的基礎上,進一步攷察瞭《新華字典》《現代漢語詞典》關于“怵”“憷”的註釋,髮現這兩部辭書,各自不同的版本都或多或少地存在一些差異.本文在分析這兩部辭書對“怵”“憷”的註釋縯變的基礎上,提齣瞭在這兩箇字釋義方麵的一些意見.
북경방언중표“해파”“담겁”의적chù적본자,학자문유삼충관점:“출”“초”“(출)”.작자통과고찰고대운서、자서대유관자적주석,이급일사고대화현대적문헌자료,대저개chù적본자주료고증,인위응당시“출”.작자재고증chù본자적기출상,진일보고찰료《신화자전》《현대한어사전》관우“출”“초”적주석,발현저량부사서,각자불동적판본도혹다혹소지존재일사차이.본문재분석저량부사서대“출”“초”적주석연변적기출상,제출료재저량개자석의방면적일사의견.
