文学教育（中）
文學教育（中）
문학교육（중）
LITERATURE EDUCATION
2012年
3期
66-67
,共2页
社会称谓语%差异%跨文化交际%价值观
社會稱謂語%差異%跨文化交際%價值觀
사회칭위어%차이%과문화교제%개치관
社会称谓语是人类社会中特定的人在特定的人际关系中的身份角色的称呼,反映着一定社会文化或特定语言环境中人与人之间的关系.本文拟从跨文化的角度对比分析汉英社会称谓语的差异,并探究其主要影响因素中西价值观的不同,从而得出在跨文化交际中,价值观发挥着重要作用.
社會稱謂語是人類社會中特定的人在特定的人際關繫中的身份角色的稱呼,反映著一定社會文化或特定語言環境中人與人之間的關繫.本文擬從跨文化的角度對比分析漢英社會稱謂語的差異,併探究其主要影響因素中西價值觀的不同,從而得齣在跨文化交際中,價值觀髮揮著重要作用.
사회칭위어시인류사회중특정적인재특정적인제관계중적신빈각색적칭호,반영착일정사회문화혹특정어언배경중인여인지간적관계.본문의종과문화적각도대비분석한영사회칭위어적차이,병탐구기주요영향인소중서개치관적불동,종이득출재과문화교제중,개치관발휘착중요작용.
