现代医院
現代醫院
현대의원
MODERN HOSPITAL
2011年
10期
22-24
,共3页
曾文铤%黄晓菡%梁建新%朱科伦%梁增伟%张为民
曾文鋌%黃曉菡%樑建新%硃科倫%樑增偉%張為民
증문정%황효함%량건신%주과륜%량증위%장위민
慢性乙型肝炎%拉米夫定%康宁胶囊
慢性乙型肝炎%拉米伕定%康寧膠囊
만성을형간염%랍미부정%강저효낭
目的 观察康宁胶囊联合拉米夫定治疗慢性乙型肝炎(CHB)的临床疗效.方法 将CHB患者分为康宁胶囊组、拉米夫定两药联合组共三组,治疗后6、12个月时,分别检测肝功能、血清肝纤维化指标和HBV病毒指标等,进行疗效评价.结果 联合组治疗6、12个月时ALT、AST复常率分别为80.0%、87.5%和77.5%、87.5%,显著高于单药组;治疗6个月时,三组HA、LN、PIIIP、IV-C等肝纤维化指标均有明显下降,联用组下降更明显;治疗12个月时,联用组HBeAg转阴率、HBeAg/ HBeAb转换率和HBV DNA转阴率分别为42.5%、30.0%、82.5%,HBV DNA转阴率显著高于单药组.结论 康宁胶囊联用拉米夫定治疗,可提高HBeAg 阳性CHB患者抗病毒的应答率和肝功能改善率,提高临床疗效.
目的 觀察康寧膠囊聯閤拉米伕定治療慢性乙型肝炎(CHB)的臨床療效.方法 將CHB患者分為康寧膠囊組、拉米伕定兩藥聯閤組共三組,治療後6、12箇月時,分彆檢測肝功能、血清肝纖維化指標和HBV病毒指標等,進行療效評價.結果 聯閤組治療6、12箇月時ALT、AST複常率分彆為80.0%、87.5%和77.5%、87.5%,顯著高于單藥組;治療6箇月時,三組HA、LN、PIIIP、IV-C等肝纖維化指標均有明顯下降,聯用組下降更明顯;治療12箇月時,聯用組HBeAg轉陰率、HBeAg/ HBeAb轉換率和HBV DNA轉陰率分彆為42.5%、30.0%、82.5%,HBV DNA轉陰率顯著高于單藥組.結論 康寧膠囊聯用拉米伕定治療,可提高HBeAg 暘性CHB患者抗病毒的應答率和肝功能改善率,提高臨床療效.
목적 관찰강저효낭연합랍미부정치료만성을형간염(CHB)적림상료효.방법 장CHB환자분위강저효낭조、랍미부정량약연합조공삼조,치료후6、12개월시,분별검측간공능、혈청간섬유화지표화HBV병독지표등,진행료효평개.결과 연합조치료6、12개월시ALT、AST복상솔분별위80.0%、87.5%화77.5%、87.5%,현저고우단약조;치료6개월시,삼조HA、LN、PIIIP、IV-C등간섬유화지표균유명현하강,련용조하강경명현;치료12개월시,련용조HBeAg전음솔、HBeAg/ HBeAb전환솔화HBV DNA전음솔분별위42.5%、30.0%、82.5%,HBV DNA전음솔현저고우단약조.결론 강저효낭련용랍미부정치료,가제고HBeAg 양성CHB환자항병독적응답솔화간공능개선솔,제고림상료효.
