赤峰学院学报（哲学社会科学版）
赤峰學院學報（哲學社會科學版）
적봉학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF CHIFENG UNIVERSITY (SOC.SCI)
2010年
2期
129-131
,共3页
广告%商务英语广告%文体特点%翻译策略
廣告%商務英語廣告%文體特點%翻譯策略
엄고%상무영어엄고%문체특점%번역책략
广告意为"唤起大众对某种事物的注意并诱导于一定的方向所使用的一种手段".而商务广告就是向潜在的广大消费者群体介绍商品,激发其对某种产品的兴趣,从而促使其购买的一种手段.随着全球经济的融合与发展,广告宣传的国际化越来越明显,研究成功的广告英语及其翻译的案例有助于学习和借鉴境外企业广告的成功经验.更好地为企业和产品走向国际服务.
廣告意為"喚起大衆對某種事物的註意併誘導于一定的方嚮所使用的一種手段".而商務廣告就是嚮潛在的廣大消費者群體介紹商品,激髮其對某種產品的興趣,從而促使其購買的一種手段.隨著全毬經濟的融閤與髮展,廣告宣傳的國際化越來越明顯,研究成功的廣告英語及其翻譯的案例有助于學習和藉鑒境外企業廣告的成功經驗.更好地為企業和產品走嚮國際服務.
엄고의위"환기대음대모충사물적주의병유도우일정적방향소사용적일충수단".이상무엄고취시향잠재적엄대소비자군체개소상품,격발기대모충산품적흥취,종이촉사기구매적일충수단.수착전구경제적융합여발전,엄고선전적국제화월래월명현,연구성공적엄고영어급기번역적안례유조우학습화차감경외기업엄고적성공경험.경호지위기업화산품주향국제복무.
