许昌学院学报
許昌學院學報
허창학원학보
JOURNAL OF XUCHANG UNIVERSIYT
2009年
1期
84-86
,共3页
全球化%变体%本土化%中国英语
全毬化%變體%本土化%中國英語
전구화%변체%본토화%중국영어
随着英语在全世界的传播,英语呈现了国际化的特点,已成为非英语国家人们进行沟通的共用语言.英语在非英语国家的发展已经造成了许多带有浓厚地域特色的变体,它们的诞生已经对今后英语的变化与发展带来了不可忽视的影响.英语、汉语接触的过程也带来了英语在中国本土化的问题,并形成带有地域特色的中国英语.它不仅包含了标准英语的规范形式,更体现了中国本土化的特色.
隨著英語在全世界的傳播,英語呈現瞭國際化的特點,已成為非英語國傢人們進行溝通的共用語言.英語在非英語國傢的髮展已經造成瞭許多帶有濃厚地域特色的變體,它們的誕生已經對今後英語的變化與髮展帶來瞭不可忽視的影響.英語、漢語接觸的過程也帶來瞭英語在中國本土化的問題,併形成帶有地域特色的中國英語.它不僅包含瞭標準英語的規範形式,更體現瞭中國本土化的特色.
수착영어재전세계적전파,영어정현료국제화적특점,이성위비영어국가인문진행구통적공용어언.영어재비영어국가적발전이경조성료허다대유농후지역특색적변체,타문적탄생이경대금후영어적변화여발전대래료불가홀시적영향.영어、한어접촉적과정야대래료영어재중국본토화적문제,병형성대유지역특색적중국영어.타불부포함료표준영어적규범형식,경체현료중국본토화적특색.