CAJ | 학술논문

在这个世界里，对我们周围的感知，主要就是对色彩的体验，而对于画家来说，这种体验滋养并支持甚至即使像我这样的人的这种看法，即今天的画家，应该是个抽象的艺术家。对色彩的感知，也就是我们每天对色彩的体验，就像感知大自然本身一样，是一种普遍现象。只要我们有视力，对色彩的这些感觉就会时时伴随着我们，而与我们对色彩的感知程度无关。因此，画家就得处理两种具有很大不同的色彩：一种是大自然提供的；另一种则是艺术所要求的，亦即感知的色彩和绘画的色彩。这两种情形都会出现，而画家的作品则取决于他首先得突出其中一种，然后是第二种。
재저개세계리，대아문주위적감지，주요취시대색채적체험，이대우화가래설，저충체험자양병지지심지즉사상아저양적인적저충간법，즉금천적화가，응해시개추상적예술가。대색채적감지，야취시아문매천대색채적체험，취상감지대자연본신일양，시일충보편현상。지요아문유시력，대색채적저사감각취회시시반수착아문，이여아문대색채적감지정도무관。인차，화가취득처리량충구유흔대불동적색채：일충시대자연제공적；령일충칙시예술소요구적，역즉감지적색채화회화적색채。저량충정형도회출현，이화가적작품칙취결우타수선득돌출기중일충，연후시제이충。